LE PERMITE DESARROLLAR - oversættelse til Dansk

• giver dig mulighed for at udvikle
• du kan udvikle
• gør det muligt at udvikle
• tillader dig at udvikle
• giver dig mulighed for at opbygge
• gør det muligt for dig at udvikle

Eksempler på brug af Le permite desarrollar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esta maestría en derecho alemán para graduados extranjeros es un título centrado en la investigación que imparte experiencia legal profesional y le permite desarrollar sus habilidades legales.
Denne kandidatgrad i tysk lov om udenlandske kandidater er en forskningsbaseret fokuseret grad, der formidler professionel juridisk ekspertise og giver dig mulighed for at udvikle dine juridiske færdigheder.

El máster en Derecho Alemán para graduados extranjeros es un grado centrada en la investigación que imparte conocimientos jurídicos profesional y le permite desarrollar sus habilidades legales.
Kandidatuddannelsen i tysk ret for udenlandske kandidater er en forskningsbaseret fokuseret grad, der formidler faglig juridisk ekspertise og giver dig mulighed for at udvikle dine juridiske færdigheder.

BarTender para Windows 7- una utilidad para una computadora personal que le permite desarrollar un diseño, realizar una impresión de pequeños artículos de escritorio a partir de códigos:
BarTender Windows 7- Et værktøj til en personlig computer, der giver dig mulighed for at udvikle et design, udarbejde trykning af små papirvarer fra koder- etiketter,

Este máster en línea le permite desarrollar conocimientos especializados que lo ayudarán a progresar dentro de su carrera en petróleo
Denne online kandidatgrad giver dig mulighed for at udvikle specialiseret viden, der vil hjælpe dig med at komme videre

Estructuramos el horario intencionalmente para mantener a los estudiantes en conjunto, lo que le permite desarrollar relaciones duraderas con sus compañeros se centraron en objetivos profesionales similares…[-].
Vi strukturerer tidsplanen med vilje for at holde de studerende sammen, så du kan udvikle varige relationer med jævnaldrende fokuserer på lignende karrieremål…[-].

Le permite ajustar el grado de desarrollo de conocimientos especializados en diversas áreas de interés Le permite desarrollar en profundidad las dos áreas
Giver dig skræddersy den grad til at udvikle specialiserede kompetencer i forskellige områder af interesse Gør det muligt at udvikle dybde i to på områder som miljøret,

DN42 es un proyecto maravilloso que le permite desarrollar sus habilidades sin raspar el medio ambiente producto BGP,
DN42 er en vidunderlig projekt, der giver dig mulighed for at udvikle dine færdigheder uden BGP-destruktiv produkt miljø, uden

fácilmente disponible que le permite desarrollar un nivel exclusivo de experiencia
let tilgængeligt BI-værktøj, så du kan udvikle et eksklusivt niveau af ekspertise

MBU ha diseñado un programa de MBA que le permite desarrollar una perspectiva de negocio multi-dimensional que es esencial para el entorno empresarial globalizado.
har MBU designet en MBA-program, der gør det muligt at udvikle en multi-dimensional business perspektiv, der er afgørende for den globaliserede erhvervsmiljø.

Esta maestría en línea* le permite desarrollar conocimientos especializados que lo ayudarán a progresar dentro de su carrera en petróleo
Denne online mastergrad* giver dig mulighed for at udvikle specialkundskaber, der vil hjælpe dig med at gøre fremskridt inden for din karriere inden for olie

Al ofrecer una comprensión moderna de negocios, mientras que le permite desarrollar un proyecto de tesis único,
Ved at tilbyde en moderne forståelse af virksomhed, mens tillader dig at udvikle en unik afgangsprojekt,

esta área de estudio abarca las disciplinas tradicionales, lo que le permite desarrollar un paquete de habilidades complementarias que extienden los estudios básicos de TI al desarrollo y la gestión.
dette studieområde skærer på tværs af traditionelle discipliner, så du kan udvikle en pakke komplementære færdigheder, der udvider de grundlæggende studier i it til udvikling og ledelse.

Con la ayuda del patrimonio cultural, la generación moderna obtiene una base fundamental para el desarrollo de su cultura, que le permite desarrollarse de manera mucho más rápida
Med den kulturelle arv får den moderne generation et fundamentalt fundament for den videre udvikling af sin kultur, som gør det muligt at udvikle sig meget hurtigere og mere effektivt,

El Máster en Finanzas y Contabilidad le permite desarrollar el conocimiento y las habilidades analíticas que necesita para convertirse en un especialista en la toma de decisiones financieras destinadas a dirigir las organizaciones hacia el éxito.
Master i finansiering og regnskabsføring giver dig mulighed for at opbygge den viden og analytiske færdigheder, du har brug for, for at blive specialist i finansiel beslutningstagning med det formål at styre organisationer til succes.

Esta especialización le permite desarrollar y demostrar conocimientos técnicos
Denne specialisering giver dig mulighed for at udvikle og demonstrere teknisk viden

contextual de sus métodos creativos, lo que le permite desarrollar y ampliar su trabajo en la formulación
kontekstuel forståelse af dine kreative metoder, så du kan udvikle og udvide dit arbejde i udformningen

El Grado en Administración de Empresas de BA(Hons) con Foundation Year le permite desarrollar sus habilidades de estudio y desarrollar confianza en sus habilidades académicas, al tiempo que identifica sus propias fortalezas
BA( Hons) Business Management Degree med Foundation Year giver dig mulighed for at udvikle dine studieevner og skabe tillid til dine akademiske evner samtidig med at identificere dine egne styrker

que están muy bien situados en el juego, lo que le permite desarrollar y pensar a través de los nuevos planes,
som er meget godt placeret i spillet, så du kan udvikle og tænke igennem de nye planer,

investigar la enfermedad, y le permite desarrollar su carrera en una variedad de vías en las ciencias biomédicas.
undersøge sygdommen, og giver dig mulighed for at udvikle din karriere i en række forskellige veje i biomedicinske videnskaber.

este área de estudio abarca las disciplinas tradicionales, lo que le permite desarrollar un paquete de habilidades complementarias que amplían los estudios básicos de TI en el desarrollo y la gestión.
dette studieområde skærer på tværs af traditionelle discipliner, så du kan udvikle en pakke komplementære færdigheder, der udvider de grundlæggende studier i it til udvikling og ledelse.