MEJORADA - oversættelse til Dansk

forbedret
mejorar
aumentar
potenciar
reforzar
perfeccionar
øget
aumentar
mejorar
incrementar
aumento
impulsar
elevar
reforzar
potenciar
intensificar
ampliar
bedre
bien
excelente
gran
mejor
feliz
genial
agradable
positivo
buena
adecuada
opgraderet
actualizar
mejorar
actualización
modernizar
se gradúan
upgrade
forstærket
reforzar
amplificar
potenciar
aumentar
intensificar
mejorar
fortalecer
redoblar
incrementar
acentuar
boostet
aumentar
impulsar
mejorar
potenciar
forøget
aumentar
incrementar
mejorar
aumento
multiplicar
ampliar
incremento
acrecentar
mayor
styrket
fuerza
reforzar
fortalecer
resistencia
fortaleza
potencia
mejorar
fortalecimiento
dureza
aumentar
enhanced
mejorado
de mejora
optimeret
optimizar
optimización
mejorar
maximizar

Eksempler på brug af Mejorada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La multimodalidad debe ser simplificada, mejorada y promovida.
Multimodalitet skal forenkles, styrkes og fremmes.
Al mismo tiempo, el nivel nutricional de la familia podría ser mejorada.
Samtidig kunne ernæringsmæssige niveau af familien skal styrkes.
Esta es la nueva versión mejorada de 2,4 Ghz.
Dette er den helt nye opgraderede 2,4 Ghz version.
La versión actual 1.1.0 del firmware de Jaybird RUN ofrece conectividad Bluetooth mejorada.
Vælg emne Firmware Den aktuelle version 1.1.0 af Jaybird RUN-firmwaren forbedrer Bluetooth-forbindelsen.
Sensibilidad térmica mejorada para capturar las diferencias más pequeñas.
Øget termisk følsomhed til at opfange de mindste forskelle.
Seguridad mejorada No se puede crear una base de datos completamente segura.
Øget sikkerhed Ingen database kan gøres fuldstændig sikker.
Vapo King- variante mejorada, modded con malla de acero inoxidable.
Vapo King- Opgraderet variant, modded med trådnet af rustfrit stål.
La eficiencia energética mejorada es una herramienta poderosa para lograr la neutralidad de carbono.
Øget energieffektivitet er et vigtigt redskab for at opnå CO2-neutralitet.
Interfaz de carga mejorada, muy conveniente.
Opgraderet opladning grænseflade, meget covenient.
La electrónica mejorada del Festival ofrece una avanzada máquina y gestión de productos.
Festivals udvidede elektronik tilbyder en specialt avanceret styring med hensyn til hhv. automat og varer.
Seguridad mejorada Los usuarios acceden a la base de datos back-end mediante tablas vinculadas.
Øget sikkerhed Brugerne får adgang til back end-databasen via sammenkædede tabeller.
Amplificador de potencia mejorada de este modelo consigue el equilibrio óptimo de reproducción de graves.
Denne model udvidede effektforstærker opnår den optimale balance i basgengivelse.
Tracción mejorada sobre barro y nieve,
For forbedret vejgreb i mudder
La Licencia mejorada de Shutterstock le permite utilizar imágenes para productos de[…].
Shutterstock Udvidede Licens lader dig bruge billeder til både udskrivning og[…].
Un beneficio adicional es mejorada confianza en sí mismo.
En yderligere fordel er hævet tillid.
Con una resolución mejorada y 3D-modelos dinámicos de paisajes llenos de detalles.
Med forbedret opløsning og dynamiske 3D-modeller af natur fyldt med detaljer.
Mi press de banca mejorada, a partir 245 a la 315 en solo un mes.
Min bænkpres hævet fra 245 til 315 i blot en måned.
La pirámide alimenticia se conoce formalmente como la Pirámide Mejorada de la Guía de Alimentos Estadounidenses.
Madpyramiden er formelt kendt som Improved American Food Guide Pyramid.
Todo ello justificaba y justifica ampliamente que ésta se vea modificada y mejorada.
Alt det berettiger til en ændring og en forbedring af dette direktiv.
¿Cuáles son las diferencias entre la licencia estándar y la licencia mejorada?
Hvad er forskellen mellem standard og udvidede licenser?
Resultater: 3169, Tid: 0.4844

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk