Eksempler på brug af Necesitaba ayuda på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dijo que necesitaba ayuda de alguien fuera de la agencia.
Y que necesitaba ayuda de la filosofía.
Og det kræver hjælp fra filosofien.Necesitaba ayuda.
Jeg manglede hjælp.Pensamos que quizás necesitaba ayuda.
Vi troede hun havde brug for hjælp.El hermano Mao me pidió que te preguntara… si tu familia necesitaba ayuda.
Mo bad mig spørge dig, om din familie behøver nogen hjælp.Tanto había para hacer que necesitaba ayuda.
Der var så meget arbejde, at jeg trængte til hjælp.¡Es mi amiga y necesitaba ayuda!
Su conductor bajó la ventanilla y me preguntó si necesitaba ayuda.
Føreren satte farten ned, og spurgte om der var brug for hjælp.Me acarició la cara y me preguntó si necesitaba ayuda.
Han rakte sin hånd til mig, og spurgte om jeg skulle have hjælp.No podíamos esperar todo ese tiempo, él necesitaba ayuda desde el principio.
Det kunne han ikke i begyndelsen, så han skulle have hjælp hele tiden.El Sr. Plum necesitaba ayuda.
Mr. Plum skal have assistance.Tenía que sujetar mi mano y admitir que necesitaba ayuda.
Porque algo en usted sabía que necesitaba ayuda.
Fordi noget i La gente necesitaba ayuda.
FoIk haVde brug for hjalp.Advirtió que no se encontraba bien y que necesitaba ayuda.
Jeg vidste godt at Él se dio cuenta de que necesitaba ayuda y me envió ayuda. .
Bueno, dijo que necesitaba ayuda.
Du sagde, vi behøvede hjælp.Es alguien que necesitaba ayuda.
Hun havde brug for hjælp.Solo quería ver si necesitaba ayuda.
Jeg ville bare se, om han havde brug for hjælp.Solo vi que necesitaba ayuda.
Men hun havde brug for hjælp.
