Eksempler på brug af Para complementar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ergonómicamente diseñado para complementar cualquier habitación de la casa.
ergonomisk designet til at komplementere hvilket som helst rum i dit hjem.Esta lujosa silla de masaje está diseñada estética y ergonómicamente para complementar cualquier habitación de su hogar.
Denne luksuriøse massagestol er æstetisk og ergonomisk designet til at komplementere hvilket som helst rum i dit hjem.Son muchos los médicos que ven en el bicarbonato de sodio, un auténtico recurso para complementar muchos de nuestros tratamientos.
Mange læger ser bagepulver som en reel ressource til at komplementere mange af vores behandlinger.más específicas para complementar la normativa sobre residuos y eliminar las barreras específicas a que se enfrenta el sector del plástico.
mere målrettede foranstaltninger for at fuldstændiggøre affaldslovgivningen og fjerne specifikke barrierer for plastbranchen.La oferta de un padre por su cumpleaños es para complementar su cocina o animarlos a también platos con un pequeño mensaje de buen humor.
Tilbuddet en far til hans fødselsdag er at komplimentere køkken eller opfordre ham til også gøre retterne med lidt humoristisk besked.Xtend Premium está diseñada para complementar la cobertura de garantía comprada con el transductor Lumify; no incluye el
Xtend Premium er udarbejdet som et supplement til garantidækningen på espera una evaluación adicional o para complementar lo que ya haya aprendido después de la evaluación con su médico.
du afventer yderligere evaluering eller som tilføjer til hvad du måske allerede har lært på dit besøg med en læge.Para complementar su negocio principal de almacenamiento, la compañía ofrece además
Creo que existe la posibilidad de que extraigamos nuestro propio gas para complementar las importaciones, pero no podrá reemplazar, ciertamente, el gas importado.
Jeg mener, at det er muligt for os at udvinde vores egen gas som et supplement til importen, men det vil helt sikkert ikke være muligt at erstatte importeret gas.La Primaria está diseñada para complementar la enseñanza religiosa que imparten los padres en el hogar.
Primary er et supplement til den religiøse undervisning, forældrene giver deres børn i hjemmet.Para complementar las necesidades diarias de su cuerpo,
For at komplimentere din krops daglige behov,Para complementar el complejo B,
cuarzo triturado para complementar perfectamente el diseño de sus áreas de cocina y baño.
knust kvarts for perfekt at komplimentere designet af dine køkken- og badeværelser.Estos elementos se combinan para complementar tu estilo de vida y lograr que cada viaje sea un auténtico placer de conducción.
Det medvirker alt sammen til at underbygge din livsstil og gøre hver eneste rejse Estamos orgullosos de ofrecer espejos de alta calidad para complementar la mayoría de los clásicos,
Vi er stolte af Usted participa en un seminario para complementar la experiencia práctica que obtiene durante la pasantía.
Du deltager i et seminar, der supplerer den praktiske oplevelse du får under praktikopholdet.También es importante brindar información a los consumidores para complementar la información que ya figura en los precios.
Det er også vigtigt, at forbrugerne får information, der supplerer de oplysninger, Para complementarlo puedes añadir unas nueces que te aportarán hidratos
For at komplementere det, kan du tilføje et på nødder, som vi bidrage med kulhydraterTambién puede utilizarse para complementar el Tubo refrigerante, 1/ 2 especial de abridor con Europa y Estados Unidos.
Det rør kan også anvendes for supplerende kølemiddel, med 1/ 2 og særlige dåseåbner.la viabilidad de nuevas medidas para complementar la normativa existente en la Unión Europea en la lucha contra la discriminación.
gennemførligheden af nye initiativer, som kan supplere eksisterende EU-bestemmelser i kampen mod diskrimination.
