PROGRAMACIÓN - oversættelse til Dansk

• programmering
• planlægning
• tidsplan
• kodning
• at programmere
• programmeringssprog
• programming
• skema
• programmer
• programlægningen
• programplanlægningen
• programmeringsperioden

Eksempler på brug af Programación på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Dónde puedo conseguir una programación de espectáculos y desfiles?
Hvor kan jeg få et program for shows og parader?

¿Dando tus primeros pasos en el mundo de la programación?
Tag dit første skridt ind i programmeringens verden?

Normalmente no funciona a medianoche por mantenimiento, pero cambiamos la programación.
Vi har overvågningsoptagelser. Den slukkes normalt for eftersyn ved midnat men vi ændrede skemaet.

SchedulerEjecute sus trabajos según una programación recurrente simple o compleja.
SchedulerKør dine jobs efter simple eller komplekse gentagne tidsplaner.

Creemos que Chuck tiene la programación Fulcrum en el cerebro.
Vi tror, at Chuck kan have Fulcrums program i sit hoved.

la herramienta de administración de programación para trabajadores de los Firstline.
værktøjet til styring af tidsplaner for First line arbejdere.

Este año hemos diseñado una programación específica para vosotros.
I år har vi tilrettelagt et helt særligt program til dig.

Esto no estaba en la programación.
Det var ikke med på skemaet.

Primero, una ejecución financiera globalmente completa sobre el conjunto del período de programación.
For det første en globalt set komplet økonomisk gennemførelse for hele programmeringsperioden.

Se utiliza la programación tradicional de STEP 7.
Til programmering skal bruges STEP 7 vers.

No puede ver la programación o información para los asistentes de disponibilidad.
Kan ikke se planlægge eller oplysninger for mødedeltagerne for ledig/optaget tid.

Programación del mantenimiento preventivo y periódico.
Planlagt og periodisk vedligeholdelse.

Barbie quiere enseñar programación a las niñas.
Barbie-spil skal lære unge piger om programmering.

Toda la programación y las configuraciones de red se transfieren en segundos.
Alle programmerings- og netværkskonfigurationer overføres på få sekunder.

Así es la programación de la celda.
Så er den programmering af cellen.

Programación y configuración sencillas de las funciones de automatización.
Enkle engineering-værktøjer til programmering og konfiguration af dine automatiseringsfunktioner.

El plan dio como resultado una programación del mantenimiento con una reducción de costes del presupuesto.
Planen resulterede i planlagt vedligeholdelse med forbedret budgettering af omkostningerne.

Mi programación no está diseñada para procesar estas sensaciones.
Jeg er ikke programmeret til at bearbejde disse følelser.

Empiece por probar una programación de mensajes de correo electrónico semanales e ir desde allí.
Start med at afprøve en plan over ugentlige e-mails, og gå derfra.

Dibujar= Programación, software intuitivo El software incl.
Tegne= programmere, intuitiv betjent software Software inkl.