PROGRAMMERET - oversættelse til Spansk

• programado
• programación
• programados
• programada
• programadas

Eksempler på brug af Programmeret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den mandlige hjerne er overvejende programmeret til forståelse og systemkonstruktion."".
El cerebro masculino está predominantemente configurado para la comprensión y construcción de sistemas".

Højde er programmeret.
El tono se está programando.

Kortet blev afgjort programmeret på Ninas computer.
La tarjeta se programó desde el ordenador de Nina.

Batteriladeren er helautomatisk og programmeret til avanceret ladning i fem trin.
El cargador es completamente automático y está programado para una recarga avanzada en cinco fases.

enten programmeret eller naturligt.
Ya sea programada o naturalmente.

Løser et problem med programmeret rulning i Internet Explorer 11.
Se solucionó un problema con el desplazamiento mediante programación en Internet Explorer 11.

Ved du, hvad Mike and Ike var programmeret til at gøre?
¿Alguna idea de para hacer qué fueron diseñados Mike y Ike?

Jeg beder dig om noget, du ikke er programmeret til at gøre.
Te estoy pidiendo que hagas algo que no estás diseñado para hacer.

Ville du købe en bil, der var programmeret til at slå dig ihjel?
¿Compraría una máquina que está programa para matarle?

At en robot var blevet programmeret til at dræbe.
Algunos robots has sido diseñados para matar.

Programmet er nemlig programmeret i Java.
El proyecto tiene que estar programado en Java.

Det betyder, deres skabere bruges forbi markedsdata og programmeret en robot, der ville have skabt de mest gevinster i dette miljø.
Esto significa, sus creadores utilizan más allá de datos del mercado y programación un robot que habría creado al máximo las ganancias posibles en este mercado.

ikke bare programmeret og kvantiseret.
no solo programación y quantized.

masser af mennesker bliver programmeret fra vugge til grav for at holde trit
las masas de personas están siendo programadas desde la cuna hasta la tumba para seguir el ritmo

fordi de er programmeret til at overvåge din browsing adfærd
porque están programadas para controlar su comportamiento de navegación

Sådanne trusler kan være programmeret til at udføre specifikke opgaver,
Estas amenazas pueden ser programadas para realizar tareas específicas

Nogle af disse er programmeret i vore gener, mens andre bliver påvirket af vort miljø,
Algunas de estas cosas están programadas en nuestros genes, mientras que otras son influenciadas por nuestro entorno,

lidelser som skizofreni er genetisk programmeret.
la esquizofrenia están genéticamente programadas.

hvor lysfølsomme celler i nethinden er programmeret til at dø.
donde las células sensibles a la luz de la retina están programadas para morir.

indføre data og programmeret reaktioner i dit sind( for dem implanteret med hjernen chips).
presentar datos y reacciones programadas en tu mente(para aquellos implantados con chips de cerebro).