PROGRAMMERET CELLEDØD - oversættelse til Spansk

• muerte celular programada

Eksempler på brug af Programmeret celledød på Dansk og deres oversættelser til Spansk

var også kendt som type II programmeret celledød.
fueron también conocido como tipo II programado muerte celular.

med et betydeligt tab af muskelmasse havde høje niveauer af programmeret celledød i væv, så den nye undersøgelse,
con una significativa pérdida de masa muscular tenían altos niveles de muerte celular programada en los tejidos, por lo que el nuevo estudio,

den fremlagde avancerede tegn på programmeret celledød.
esta presentase signos avanzados de muerte celular programada.

Det benævner man programmeret celledød eller apoptose.
Es lo que se conoce como“suicidio Celular” o apoptosi.

De gennemgår apoptose( programmeret celledød), og der dannes et keratinagtigt lag.
Entonces experimentan apoptosis(muerte celular programada) y se forma una capa queratinizada.

hvilket kan øge programmeret celledød i brystkræftceller.
mejorando así la muerte celularprogramada en las células de cáncer de mama.

Derudover, bidrager brug af denne type lægemiddel til programmeret celledød i cancer, hvilket forebygger vækst
Además de eso, el uso de este tipo de remedios contribuye a la apoptosis en el cáncer, lo que impide el crecimiento

Undgå programmeret celledød( apoptose) 4.
Evasión a la muerte celular programada(apoptosis) 4.

Apoptose, programmeret celledød.
Apoptosis, la muerte celular programada.

Det kaldes også programmeret celledød.
Se le llama también Muerte Celular Programada.

Det kaldes apoptose eller programmeret celledød.
Eso se llama apoptosis, muerte celular programada.

Hvad er programmeret celledød?
¿Qué es la muerte celular programada?

udviste færre kemiske tegn på programmeret celledød.
tenían menos señales químicas de muerte celular programada.

Apoptose er programmeret celledød eller ødelæggelse forårsaget af det,
Es una destrucción o muerte celular programada o provocada por el mismo organismo,

Programmeret celledød er en integreret del af udviklingen af både plantevæv af multicellulære dyr,
La muerte celular programada es parte integral del desarrollo de los tejidos tanto de plantas

også kaldet" programmeret celledød"- processen ved hvilken beskadigede celler" begår selvmord.".
también conocida como muerte celular programada(el proceso por el que las células dañadas, se suicidan).

De gennemgår apoptose( eller programmeret celledød), og der dannes et keratinagtigt lag på overfladen.
Experimentan apoptosis, o muerte celular programada, y se forma una capa queratinizada en la superficie.

Sir John Sulston, for hans opdagelser om' genetisk regulering af udvikling orgel og programmeret celledød".
Sulston, John Edward Por sus descubrimientos concernientes a la regulación genética del desarrollo de los órganos y la muerte celular programada.

frø blevet vist at inhibere vækst og inducere programmeret celledød af andre cancerceller, herunder.
este potente compuesto de la semilla negra inhibe el crecimiento e induce la muerte celular programada de otras células cancerosas, incluyendo.

fremmer tulathromycin apoptose( programmeret celledød) og nedbrydning af apototiske celler af makrofager.
la tulatromicina promueve la apoptosis(muerte celular programada) y el aclaramiento de las células apoptóticas por los macrófagos.