ESTÁ PROGRAMADO - oversættelse til Dansk

• er planlagt
• er programmeret
• er dømt
• er sat
• er indstillet
• planlægges
• er slated
• er timet
• er berammet
• er tidsindstillet

Eksempler på brug af Está programado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Eso es lo que está programado para hacer.
Det er det, de er programmeret til at gøre.

Este bot es tan inteligente como está programado para ser.
Den er kun så“ smart”, som den er programmeret til at være..

Un computador hará exactamente aquello para lo cual está programado.
En computer gør kun hvad den er programmeret til.

Podríamos incluso decir que está programado para ello.
Man kan næsten sige, at de var programmeret til det.

Lo hicimos ayer" o"Está programado para mañana".
Vi gjorde det i går" eller" Det er sat til morgen" eller sådan noget.

Aprende cómo la ciencia está descubriendo si el cerebro está programado para la religión.
Lær hvordan videnskaben finder ud af om hjernen er hardwired for religion.

Un computador puede hacer solo aquello para lo que está programado.
En computer gør kun hvad den er programmeret til.

O bien usar su propio software si está programado en IEC61131-3.
Alternativt kan maskinbyggeren bruge sin egen software hvis den er programmeret i IEC61131-3.

Este software está programado por un equipo altamente profesional para ayudar a los usuarios que sufren de una pérdida de datos para recuperar archivos de Toshiba.
Denne software er programmeret af en yderst professionel team til at hjælpe brugeren lider et tab af data at inddrive Toshiba filer.

El lanzamiento de la Cartera Telegrama está programado para el 4T 2018, y la creación de una economía basada en TON podría lanzar en la Q1 2019.
Lanceringen af telegram Wallet er dømt for 4. kvartal 2018, og oprettelsen af TON økonomi kunne lancere i Q1 2019.

ArcadeGiant está programado para mostrar anuncios de diferentes tipos,
ArcadeGiant er programmeret til at vise reklamer i forskellige typer,

Ronaldo será la promoción de PokerStars en campañas publicitarias, y está programado para hacer apariciones especiales en los principales eventos de poker en vivo
Ronaldo vil være fremme PokerStars i reklamekampagner, og er dømt til at gøre en særlig optrædener ved store live-poker begivenheder

la VegaLocker Ransomware está programado en Delphi lenguaje de programación
VegaLocker Ransomware er programmeret i Delphi programmering sprog,

El próximo juicio está programado para comenzar en enero,
Det næste forsøg er sat til at starte i januar,

Dubai está programado para ver un aumento en la inversión global debido a sus derechos para albergar Expo2020.
Dubai er indstillet på at se en stigning i globale investeringer på grund af dets rettigheder til hosting af Expo2020.

Karazin y Littlejohn serán los productores ejecutivos en el proyecto con Teitel y Tillman, que está programado para dirigir.
Karazin og Littlejohn vil fungere som executive producers på projektet med Teitel og Tillman, der er dømt til at dirigere.

su ADN no está programado para el envejecimiento o enfermedad.
deres DNA ikke er programmeret til ældning eller sygdom.

Si tu navegador está programado para ello, te advertirá que se trata de una página poco segura.
Hvis din browser er indstillet til det, får du at vide, at det er en usikker side.

Un láser de rayos X de electrones libres llamado SwissFEL está actualmente en construcción y está programado para comenzar a operar en 2016.
En røntgenfri elektronelaser kaldet SwissFEL er i øjeblikket under opførelse og planlægges for at starte driften i 2016.

el Dangerous Ransomware también está programado para ejecutar un archivo llamado‘myscript.
Dangerous Ransomware også er programmeret til at udføre en fil med navnet‘ Mitscript.