PUEDE DEVOLVER - oversættelse til Dansk

• kan du returnere
• kan vende tilbage
• kan give
• kan tilbagebetale
• du kan betale tilbage
• kan aflevere
• kan gengive

Eksempler på brug af Puede devolver på Spansk og deres oversættelser til Dansk

cuyo dolor puede devolver a la parte inferior de la espalda.
hvorfra smerten kan give til nedre ryg.

Solo asegúrese de pedir prestado lo que puede devolver fácilmente, en su totalidad,
Bare sørg for du kun låne hvad du kan betale tilbage nemt, fuldt ud,

La empresa objetivo puede devolver el capital prestado en cualquier momento antes de
Virksomheden og/eller personen, der skal finansieres, kan tilbagebetale kapitalen den har lånt,

Si no está satisfecho con el rendimiento, puede devolver el producto y reembolso completo se puede obtener en menos de 60 días.
Hvis du ikke er tilfreds med udførelsen, kan du returnere varen og fuldstændig tilbagebetaling kan fås i mindre end 60 dage.

eachdevuelve un par de modificado de hash y se puede devolver la pareja, que acaba de ser añadido.
eachvender tilbage et par af de ændrede hash, og det kan vende tilbage parret, at du lige har tilføjet.

Usted puede devolver su coche de alquiler antes de lo estipulado en su reserva.
Du kan aflevere din lejebil tidligere end angivet i din reservation,

Si por alguna razón usted no está satisfecho con su compra, puede devolver los artículos en estado original para un reembolso completo.
Hvis du af en eller anden grund ikke er tilfreds med dit køb, kan du returnere varen( e) i original tilstand for en fuld refusion.

que es el único sector que puede devolver las enormes deudas.
som er den eneste sektor, der kan tilbagebetale den massive gæld.

usted no está 100% satisfecho con los resultados de XtremeNO lo puede devolver dentro de 90 días de la compra para un reembolso completo.
du ikke er 100% tilfreds med resultaterne af XtremeNO kan du returnere det inden for 90 dage efter købet for en fuld refusion.

un Poder mayor que nosotros puede devolvernos la salud”.
en magt større end os selv kan gengive os mental sundhed.”.

el contrario no puede devolver la pelota.
modparten ikke er i stand til at returnere bolden.

Quienquiera que mate al Rey Escorpión… puede devolver su ejército a los infiernos…
Den, der dræber Skorpionkongen… kan sende hans hær ned i Underverdenen eller udslette menneskeheden

El uso razonable y competente del nuevo preparado puede devolver la apariencia atractiva
Rimelig og kompetent brug af et nyt lægemiddel kan genoprette et attraktivt udseende

la hierba Ginkgo biloba puede devolver el color de la piel en personas con vitiligo.
urt Ginkgo biloba kan genoprette hudfarve hos personer med vitiligo.

Hemos ampliado nuestra política de devolución gratuita- puede devolver su pedido en un plazo de 45 días tras su recepción.
Vi har udvidet vores politik om gratis retur- du kan returnere din bestilling inden for 45 dage efter, du har modtaget den.

Usted puede devolver el producto y el empaque no dañados dentro de los 30 días de la compra para recibir un REEMBOLSO COMPLETO por cualquier motivo.
Du kan vend tilbage dine ubeskadigede produkter og pakker inden for 30 dage efter køb og få fuld tilbagebetale af en eller anden grund.

(1) Puede devolver la mercancía recibida en un plazo de 14 días sin indicación de motivos.
( 1) Du kan returnere den modtagne vare uden angivelse af grund inden for 14 dage ved at returnere varen.

Puede devolver las baterías sin cargo después del uso en el punto de venta
Du kan returnere batterier gratis efter brug på salgsstedet eller i din umiddelbare

Puede devolver estas sustancias tomando medicamentos
Du kan returnere disse stoffer ved at tage medicin

Puede devolver sus productos para un reembolso completo(menos los gastos de envío)
Du kan returnere dine produkter for en fuld refusion( minus portoomkostninger),