PUEDE PROCEDER - oversættelse til Dansk

• kan du fortsætte
• kan gå videre
• kan stamme
• kan komme

Eksempler på brug af Puede proceder på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sr. Trotter, puede proceder.
Mr. Trotter, De kan forsætte.

Señor Oberon, puede proceder.
Hr. Oberon, De kan begynde.

Una vez que haya terminado, puede proceder al siguiente paso.
Når du er færdig, du kan gå videre til næste trin.

En este registro Fantazium todo termina y puede proceder directamente al juego.
På dette all Fantazium registrering ender og kan gå direkte til spillet.

Una vez que el firewall está configurado, puede proceder al siguiente paso.
Når firewall er konfigureret, du kan gå videre til næste trin.

Si acepta la propuesta de costes puede proceder al registro.
Er du er enig i de foreslåede omkostninger, kan du gå videre med registreringen.

desaglomeración la reacción química puede proceder mucho más completo.
deagglomeration den kemiske reaktion kan fortsætte meget mere fuldstændigt.

Sólo después de que usted les dé la luz verde puede proceder.
Kun hvis du giver grønt lys, kan det fortsætte.

Cuando compone su mente en esto, puede proceder a elegir qué tipo de ejercicio que puedes hacer.
Når du har foretaget dit sind på dette, kan du fortsætte til at vælge, hvilken type øvelse kan du gøre.

Si no hubo reacciones alérgicas, puede proceder al uso regular con fines profilácticos o terapéuticos.
Hvis der ikke var nogen allergiske reaktioner, kan du fortsætte med regelmæssig brug til profylaktiske eller terapeutiske formål.

Cuando devuelto actividad motora normal, puede proceder a la segunda fase de tratamiento;
Når returneres normal motorisk aktivitet, kan gå videre til den anden fase af behandlingen;

La financiación puede proceder del uso indebido de organizaciones sin ánimo de lucro legítimas 23,
Midlerne kan stamme fra misbrug af lovlige nonprofitorganisationer 23, f. eks. velgørende organisationer,

Cuando no haya más rastros de polvo, puede proceder, si es necesario, a uno Lubricación ligera de las partes móviles….
Når der ikke er flere spor af støv, kan du fortsætte, om nødvendigt, til en let smøring af bevægelige dele.

Nuestro consejo a los usuarios en línea es que se puede proceder con seguridad a invertir con este corredor de opciones binarias.
Vores råd til online brugere er, at de trygt kan gå videre til at investere med denne binære optioner mægler.

Creemos que una gran idea puede proceder de cualquier lugar y, por ello, animamos a nuestros empleados a que sean parte de una empresa que crea.
Vi tror på, at en god idé kan komme alle steder fra, derfor opfordrer vi vores medarbejdere til at være en aktiv del af en skabende virksomhed.

Si se resuelve el problema, puede proceder a la instalación de la bomba en el pozo,
Hvis problemet er løst, kan du fortsætte til installation af pumpen i brønden,

entonces el usuario puede proceder para la siguiente pantalla donde se enumeran las unidades internas
og så brugeren kan gå videre til den næste skærm, hvor interne

Dicho dolor puede proceder de la propia enfermedad
Denne smerte kan stamme fra selve sygdommen

Esta puede proceder directamente de una central térmica de bloque
Dette kan komme direkte fra et kraftvarmeværk eller blive produceret med fjernvarme

Si usted tiene experiencia con la desinstalación de programas, usted puede proceder con el primero, ya que usted tendrá que encontrar la infección por ti mismo.
Hvis du har erfaring med at afinstallere programmer, du kan gå videre med det tidligere, så bliver du nødt til at finde infektion dig selv.