Eksempler på brug af Quizás nunca på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
los ojos y las manos de las personas quizás nunca vean ni sientan defecto alguno,
Quizás nunca has tocado las drogas,
Du har måske aldrig rørt narkotika, men du er afhængigalmacenar determinados productos enlatados que quizás nunca sean objeto de una petición oficial de ayuda alimentaria, conforme a la definición internacional de la misma,
oplagre visse produkter på dåse, som der måske aldrig vil komme en formel anmodning efter til brug som fødevarehjælp i henhold til de internationale definitioner,House of Jack Casino ofrece a los jugadores más de 600 juegos de casino diferentes para elegir con todos sus favoritos de casino y algunos de los que quizás nunca haya oído hablar.
House of Jack Casino tilbyder spillere over 600 forskellige casinospil at vælge imellem med alle dine casino favoritter og nogle, som du måske aldrig har hørt om.la mayoría de ellos han hecho por la sociedad que no hemos tenido tiempo, y quizás nunca lo haremos.
de fleste af dem har gjort for samfundet er, at vi ikke har endnu, og måske aldrig vil.nos permite hacer una diferencia real para las personas que quizás nunca lleguemos a conocer.
giver os mulighed for at gøre en reel forskel for folk, vi måske aldrig kommer til at møde.a donde vamos a ir, quizás nunca tenga la ocasión.
entonces él podría volverse lampiño y quizás nunca pueda recuperarlos.
Las opciones de estilo de vida están influenciadas por tantas cosas que quizás nunca aprendamos durante nuestras interacciones con nuestros pacientes en el hospital, por lo que a menudo
Livsstilsvalg er påvirket af så mange ting, som vi måske aldrig engang lærer om under vores interaktion med vores patienter på hospitalet,Aunque no es el plan de Dios que yo sea presidente en 2016 o quizás nunca, y aunque mi campaña está suspendida,
Selv om det ikke er Guds plan, at jeg bliver præsident i 2016 eller måske nogensinde, og selv om jeg i dag indstiller min valgkamp,la supervivencia de humanos y Parciales dependerá de sus esfuerzos por comprender la conexión entre ambos, algo que el mundo ha olvidado… o quizás nunca supo que existía.
the Partials hviler i hendes forsøg på at finde forbindelsen mellem dem- forbindelsen som menneskeheden har glemt eller måske aldrig har vist eksisterede.Aunque no está en los planes de Dios que sea presidente en 2016, o quizás nunca, y aunque hoy mi campaña se suspende,
Selv om det ikke er Guds plan, at jeg bliver præsident i 2016 eller måske nogensinde, og selv om jeg i dag indstiller min valgkamp,sentir temor sobre algo que quizás nunca van a experimentar.
fornuftig at føle frygt for noget, som I muligvis aldrig vil komme til at opleve.No pierdas el tiempo esperando cosas que quizás, nunca sucedan.
Spild ikke tiden med at vente på noget, som måske aldrig kommer til at ske.O quizás nunca.
Måske aldrig.Quizás nunca funcionó.
Måske aldrig arbejdet det overhovedet.Quizás nunca despierte.
Mañana quizás nunca llegue.
I morgen kommer måske aldrig.Quizás nunca completadas.
Måske aldrig opført.
