Eksempler på brug af Refinamiento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Delicadeza de sentimientos, a un refinamiento del carácter moral
Restaurant Reuter esperan refinamiento culinario.
Refinamiento y calidad, nada se le escapa a la marca que dota a este zapato de un corte en piel, y de una suela en caucho.
Elegance og kvalitet, der mangler intet på denne sko med en overdel i læder, og en sål i syntetisk materiale.no hay refinamiento, pero el fin de semana trato de relajarme más.
El refinamiento en Search Server 2010 se basa únicamente en los primeros 50 resultados más relevantes.
El refinamiento innato de Joanne K. puede hacer que le resulte difícil manejar sus propias pasiones fuertes a medida que crezca.
Rogers medfødte forfinelse kan gøre det vanskeligt for ham at takle sine egne stærke lidenskaber, efterhånden som han vokser op.Los programas de maestría son el resultado de un nuevo paso de integración institucional y refinamiento y abordan desafíos
Masteruddannelserne er resultatet af et nyt trin i institutionel integration og forfining og tackler udfordringerRefinamiento acústico ergonómico"(E.A.R.) diseña canales que
Ergonomic Acoustic Refinement"( E.A. R)-designet,Refinamiento adicional a su desempeño, la bobina de D112 MKII ofrece una
Yderligere raffinering ydelsen, funktionerne D112 MKII en integreret hum-kompensation coil,Este refinamiento muy sustancial de la"Exposición del Círculo" puede tener lugar incluso más al menos dos maneras a otro(véase más adelante).
Denne meget Væsentlig forbedring af" Circle Exposure" kan finde sted endnu mere på mindst to måder til en anden( se senere).Una gran trayectoria llena de encanto y refinamiento que antecede al éxito del Traction Avant(Tracción Delantera).
En flot karriere fuld af charme og elegance, der baner vejen for succesen med forhjulstræk.En el refinamiento de la palabra y se centra en ella,
I forfinelse af ordet, og fokusere på det,la velocidad de desarrollo y refinamiento de las flores grandes similares a la cera.
fra de langblomstrede- hastigheden på udvikling og forfining af vokslignende store blomster.Su mezcla única de ingredientes naturales proporciona poro continuo refinamiento beneficios y ayuda a la piel apariencia más suave,
Den enestående blanding af naturlige ingredienser giver kontinuerlig pore raffinering fordele, og hjælper huden ser udRefinamiento: ayuda a informarle acerca de los resultados
Forbedring: holder dig orienteret om resultaterEn conjunto, el nuevo Rio combina el refinamiento europeo con el picante coreano lo que desarrolla una forma de lenguaje que descubre el estilo latino.
Samlet set forener Rio europæisk finesse med koreansk krydderi, så resultatet bliver et formsprog, der udstråler latinerflair.añadiendo el toque definitivo de clase y refinamiento a su acto.
tilføjer det ekstra strøg af klasse og elegance til dit arrangement.la limpieza y el refinamiento exaltan la condición humana
renlighed og forfinelse det menneskelige stadedefinido, y los gráficos más detallados gracias a una resolución de impresión de hasta 2400 x 600 ppp con el Refinamiento Automático de la Imagen.
meget detaljeret grafik takket være en printopløsning på op til 2400 x 600 dpi med Automatic Image Refinement.Hemos hecho para usted la descripción paso a paso del proceso que le permitirá alcanzar de forma independiente un objetivo e introducir refinamiento y originalidad en la imagen.
Vi har lavet for dig den trinvise beskrivelse af processen, der giver dig mulighed for selvstændigt at opnå et mål og at introducere forfining og originalitet i billedet.
