Eksempler på brug af Selecciona automáticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la única que descubrí fue que selecciona automáticamente el contrato de mayor duración, el de 36 meses.
er det eneste sted jeg så det, da de automatisk valgte den længste faktureringsmulighed på 36 måneder.El sistema selecciona automáticamente las configuraciones más apropiadas para los avanzados controles electrónicos y las ayudas a la tracción.
Systemet vil derefter automatisk vælge den optimale opsætning til elektronisk kontrol og trækkraft hjælpemidler.Selecciona automáticamente el método de limpieza correcto basándose en el tipo de paño
Den vælger automatisk Tu HTC One mini selecciona automáticamente los momentos destacados de un evento
Video highlight skabes automatisk Vælg automatisk højdepunkterne af en begivenhed,El sistema GLXD4 funciona continuamente analizando el espectro de frecuencias disponibles y selecciona automáticamente el mejor canal abierto sin interrupción de audio.
GLXD4 systemet virker ved løbende scanning tilgængelige frekvensspektret og automatisk vælger den bedste åben kanal med ingen lyd afbrydelse.Nuestro sistema opcional Terrain Response 2 monitoriza las condiciones de conducción y selecciona automáticamente el modo de conducción para conseguir un mejor uso del grupo motriz y del chasis en función de dichas condiciones.
Terrain Response 2-systemet overvåger kørselsforholdene og vælger automatisk de køretilstande, der skal anvendes til den bedst mulige indstilling af chassis- og drivlinje til kørselsforholdene./.Tri-Band Smart Connect selecciona automáticamente la frecuencia más rápida disponible para cada dispositivo entre las 3 bandas disponibles tomando en cuenta la velocidad del dispositivo, la calidad de la señal y cuán ocupada está cada banda.
Tri-Band Smart Connect udvælger automatisk det hurtigste af de tre tilgængelige frekvensbånd for hvert produkt, baseret på produktets hastighed, signalstyrke og hvor meget aktivitet, der findes på hvert bånd.Tri-Band Smart Connect selecciona automáticamente la frecuencia más rápida disponible para cada dispositivo tomando
Tri-Band Smart Connect udvælger automatisk det hurtigste af de tre tilgængelige frekvensbånd for hvert produkt, baseret på produktets hastighed,Una Nueva página se selecciona automáticamente, así que ingresa un Título de página,
utilizar para un país en particular; Pagero Online la selecciona automáticamente.
som skal bruges til et bestemt land, det vælges automatisk i Pagero Online.mediante el cual la cámara selecciona automáticamente el modo de escena adecuado en función de los contenidos de la toma,
hvor kameraet automatisk vælger det rigtige motivprogram ud fra billedets indhold,Aprovéchela al máximo usando nuestra tecnología de avanzada que selecciona automáticamente su foto principal,
Sørg for, at det bliver godt, ved at benytte vores avancerede teknologi, der automatisk vælger dit primære billede for dig-use la funcionalidad Ubicación inteligente de la aplicación, que selecciona automáticamente la ubicación de VPN que le brindará la mayor velocidad basándose en métricas anónimas
brug appens Smart Location funktion, som automatisk vælger den hurtigste VPN-serverplacering for dig, Si el vehículo ofrece múltiples modos de funcionamiento que el vehículo selecciona automáticamente, es responsabilidad del fabricante determinar la manera correcta de realizar los ensayos a fin de conseguir el nivel más bajo de emisiones sonoras.
Når køretøjet har flere driftsfunktioner, som automatisk vælges af køretøjet, påhviler det fabrikanten at bestemme den korrekte prøvningsmetode for at opnå den mindste støjemission.El Smart Switch utiliza tecnología de conexión inteligente que selecciona automáticamente la fuente correcta haciendo
Smart Switch anvender intelligent skifteteknologi, som automatisk vælger den rigtige kilde,detecta la utilización del espacio y selecciona automáticamente el ambiente de iluminación adecuado de luminarias como MILDES LICHT.
registrerer rummets udnyttelse og automatisk vælger den passende lysstemning med lamper som MILDES LICHT infinity.que detecta la escena y selecciona automáticamente la configuración perfecta entre 32 variables.
som registrerer motivtypen og automatisk vælger de rigtige indstillinger blandt 32 forskellige.dado que nuestra plataforma selecciona automáticamente a la empresa que tenga el mejor precio de acuerdo con el desempeño y recorrido deseado.
da vores platform automatisk vælger firmaet med det bedste pris og service kvalitet.que detecta la escena y selecciona automáticamente la configuración perfecta entre 32 variables.
som registrerer motivet og automatisk vælger de bedste indstillinger blandt 32 forskellige.foto principal de calidad, ya que dicha tecnología selecciona automáticamente la foto principal por ellos.
de selv skal 
