Eksempler på brug af Ajusta automáticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Este dispositivo ajusta automáticamente la presión mientras duermes,
optimizada para la grabación de música, ajusta automáticamente la ganancia del durante la grabación.
optimeret for musikindspilninger, indstiller automatisk gevinst af mens du optager.el área de trazado se ajusta automáticamente para hacerle lugar.
Esta característica ajusta automáticamente los parámetros de attack y release para perfeccionar la dinámica de su material,
Denne funktion justerer automatisk angreb og frigivelse parametre for at forfine dynamikken i dit materiale,El ZenFone 5Z utiliza sensores inteligentes para detectar la luz ambiental y los niveles de color, y ajusta automáticamente la temperatura del color de la pantalla para una legibilidad óptima en cualquier entorno.
ZenFone 5 bruger intelligente følere til at opfange baggrundslys og farveniveauer og justerer automatisk skærmens farvetemperatur for optimal læsbarhed uanset omgivelserne.el sistema puede funcionar hasta 15 líneas de salida en paralelo y ajusta automáticamente la sensibilidad de cada transmisión.
systemet kan køre op til 15 output linjer parallelt og justerer automatisk følsomheden af hver overførsel.AssetLock determina previamente que su nivel de comodidad es lo máximo que puede soportar perder y ajusta automáticamente ese número a medida que aumenta su cartera.
AssetLock forudbestemmer, at dit komfortniveau er mest, du kan tabe og justerer automatisk det antal, som din portefølje øges.Su increíble pantalla Retina de 13 pulgadas ahora cuenta con True Tone que ajusta automáticamente la temperatura de color de la pantalla para brindar una experiencia visual más confortable.
Den flotte 13" Retina-skærm har nu True Tone, som automatisk justerer farvetemperaturen på skærmen for at give en mere behagelig visuel oplevelse.Apple News Format ajusta automáticamente el diseño a cada tamaño de pantalla,
Apple News Format tilpasser automatisk layoutet efter skærmens størrelse,La tecnología ASUS Splendid ajusta automáticamente la gama y la precisión de color de la pantalla Full HD,
ASUS Splendid-teknologi tilpasser automatisk farveskalaen og farvernes detaljeringsgrad på Full HD-skærmen,El software ajusta automáticamente el tamaño deseado
Softwaren automatisk justerer den ønskede størrelseEl iPad Pro presenta ProMotion, que ajusta automáticamente la pantalla al movimiento del contenido.
Med iPad Pro lanceres ProMotion, som automatisk justerer skærmen efter indholdets bevægelser.El software ajusta automáticamente el tamaño deseado
Softwaren automatisk justerer den ønskede størrelseLa VB-M740E también cuenta con compensación de neblina para mejorar la imagen, que ajusta automáticamente el contraste de la imagen para mejorar la visión en entornos con niebla, neblina o contaminación.
VB-M740E har også billedforbedrende tågekompensation, som automatisk justerer billedets kontrast for at gøre omgivelser med tåge, dis eller smog mere tydelige.un modo inteligente donde la unidad ajusta automáticamente el brillo y el patrón de flash en función de la condición ambiental que detecta.
hvor enheden automatisk justerer lysstyrken og flashmønsteret baseret på den omgivende tilstand, den registrerer.Lumify ajusta automáticamente el número y la posición de las zonas de enfoque basándose en la configuración preestablecida,
Lumify tilpasser automatisk antallet og placeringen af fokuszoner baseret på den forudindstillede applikation,Todos estos parámetros alimentan el terminal de control del tractor, el cual ajusta automáticamente la longitud de enlace superior hidráulico para mantener los parámetros que escogidos por el operador.
Alle disse parametre indlæses i traktorens terminal, som automatisk justerer længden af den hydrauliske topstang for at bevare de parametre, føreren har indsat.Si después de reiniciar el STB ajusta automáticamente los canales NTV Plus no ocurrirá,
Hvis der efter genstart af STB automatisk justerer kanalerne vil NTV Plus ikke ske,Su espectacular pantalla Retina de 13 pulgadas cuenta ahora con la tecnología True Tone, que ajusta automáticamente la temperatura de color para que sea más agradable a la vista.
Den flotte 13" Retina-skærm har nu True Tone, som automatisk justerer farvetemperaturen på skærmen for at give en mere behagelig visuel oplevelse.El control de la velocidad de conducción controlado por GPS ajusta automáticamente la tolerancia de velocidad a las condiciones topográficas.
Den GPS-styrede hastighedsregulering tilpasser automatisk den ønskede hastighed til de topografiske forhold.
