AJUSTA - oversættelse til Dansk

justerer
ajustar
alinear
modificar
adaptar
de ajuste
tilpasser
personalizar
adaptar
ajustar
alinear
adaptación
modificar
personalización
alineación
indstiller
configurar
establecer
ajustar
definir
suspender
fijar
poner
programar
interrumpir
cesar
er i overensstemmelse
ser conformes
ajustarse
estar en consonancia
estar en conformidad
corresponder
atenerse
adecuarse
concordar
estar en armonía
estar en sintonía
justér
ajustar
alinear
configure
de ajuste
opfylder
cumplir
satisfacer
responder
alcanzar
reunir
cumplimiento
respetar
atender
ajustarse
overholder
cumplir
respetar
observar
seguir
cumplimiento
acatar
obedecer
respeto
se adhieren
atenerse
ombryder
ajustar
envolver
overens
acuerdo
se corresponde
se ajusta
coinciden
concuerda
coherente
consistente
conforme
juster
ajustar
alinear
modificar
adaptar
de ajuste
justere
ajustar
alinear
modificar
adaptar
de ajuste
justeres
ajustar
alinear
modificar
adaptar
de ajuste
indstil
configurar
establecer
ajustar
definir
suspender
fijar
poner
programar
interrumpir
cesar
tilpasses
personalizar
adaptar
ajustar
alinear
adaptación
modificar
personalización
alineación
indstilles
configurar
establecer
ajustar
definir
suspender
fijar
poner
programar
interrumpir
cesar
tilpasse
personalizar
adaptar
ajustar
alinear
adaptación
modificar
personalización
alineación
indstillet
configurar
establecer
ajustar
definir
suspender
fijar
poner
programar
interrumpir
cesar

Eksempler på brug af Ajusta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Esto se ajusta a nuestro proceso.
Det svarer til vores procedure.
Ajusta el tamaño del widget seleccionado.
Justerer størrelsen af den valgte kontrol.
Ajusta las caras y las expresiones.
Finjuster ansigter og udtryk.
Ajusta la velocidad a modo de bulbo(B).
Sæt lukkerhastigheden til lysfunktion( B).
Empieza a cocinar, ajusta la hora¡y listo!
Start tilberedningen, sæt timeren- og gå!
También se ajusta más a lo que prescribe de hecho el Protocolo de Cartagena.
Det er også mere på linje med, hvad Cartagena-protokollen faktisk foreskriver.
Ajusta el tiempo a 5 minutos.
Sæt tiden til 5 minutter.
Ajusta los movimientos de tus personajes incluso tras colocarlos en una escena.
Finjuster figurens bevægelser, også efter du har anbragt dem i et billede.
Apartamento ajusta a la descripción, la ubicación,
Apartment svarer til den beskrivelse, beliggenhed,
Ajusta tu plan según sea necesario.
Bliv ved med at justere din plan efter behov.
Se ajusta de un modo cómodo y sencillo a cualquier cambio en la producción.
Det gør det nemt og praktisk at justere for ændringer i produktionen.
Ajusta la pantalla para que esté a la misma altura de tus ojos.
Tilpas din skærm så den er i, eller lige under, øjenhøjde.
Botón de mezcla: Ajusta la proporción de seco a mojado señal.
Blend drejeknap: Regulerer forholdet mellem fra tør til våd signal.
Ajusta cuánto señal húmeda se mezcla con su seco.
Det justerer, hvor meget våde signal er blandet med din tør.
Que se ajusta exactamente a las fotos.
Den svarer nøjagtigt til de billeder.
Ajusta el aspecto del video a 4 por 3.
Sætter en videos asspektforhold til 4- til- 3.
Ajusta el aspecto del video a 16 por 9.
Sætter en videos aspektforhold til 16- til- 9.
Creó un medicamento que"ajusta" el cuerpo en la lucha contra el cáncer.
Skabt en kur, der" sætter" kroppen til at bekæmpe kræft.
Ajusta a todo el borde.
Fastgør til hele kanten.
Se ajusta a la demanda de los consumidores.
Det matcher med efterspørgslen fra forbrugerne.
Resultater: 1938, Tid: 0.0964

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk