SI ESTÁS CONECTADO - oversættelse til Dansk

• hvis du har forbindelse
• hvis du er logget
• når du er tilsluttet
• hvis der er forbindelse
• hvis du er forbundet

Eksempler på brug af Si estás conectado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

JJ Si estás conectado a tu colección y no ves ninguna de tus películas canjeadas anteriormente,
JJ Hvis du er logget ind i din samling og ikke ser nogen af dine tidligere indløste film,

Si estás conectado a Xbox Live
Hvis du har forbindelse til Xbox Live,

Si estás conectado a Project Online,
Hvis du har forbindelse til Project Online,

Si estás conectado a Internet, selecciona la opción que describe tu conexión de red en la página¿Conectará este equipo a Internet directamente
Hvis du har oprettet forbindelse til internettet, skal du vælge den indstilling, som beskriver din netværksforbindelse, på siden Skal denne computer oprette

Si estás conectado a Internet, pero el Inspector de conexión de Mail muestra un punto rojo junto a una
Hvis der er oprettet forbindelse til internettet, men Fejlfinding til e-mailforbindelse vises med en rød prik ved siden af en

invitaciones y Ver si estás conectado, elige Todo el mundo en ambas opciones y, a continuación, selecciona Guardar.
invitationer og Se, om du er online, vælge Alle for begge og derefter vælge Gem.

Además, si eres miembro de Twitter, y si estás conectado a Twitter durante el periodo en el que utilizas el plugin,
Hvis du derudover er medlem af Twitter, og hvis du er logget ind på Twitter i den periode,

El protocolo debe ser'1' si tu país usa el estándar 1TR6,'2' si usa EuroISDN(EDSS1),'3' si estás conectado a un así llamado"leased-line" sin canal D, y'4' para US NI1.
Du skal sætte' protocol' til' 1' hvis di land benytter standarden 1TR6,' 2' hvid det benytter EuroISDN( EDSS1),' 3' hvis du er hægtet på en såkaldt' leased-line' uden' D-channel' og' 4' for US NI1.

Si está conectado a la red equivocada,
Hvis du har forbindelse til et forkert netværk,

Si está conectado a una red incorrecta,
Hvis du har forbindelse til et forkert netværk,

sólo si está conectado como administrador.
kun hvis du er logget på som administrator.

Si está conectado a una red.
Hvis den er tilsluttet et netværk.

Si está conectado a tu HD, Playbar lo reproducirá.
Hvis den er tilsluttet dit HD-tv, afspiller Playbar den..

Si está conectado, no hay nada que pueda ser un obstáculo.
Hvis den er tilsluttet, er der intet, der kan være en hindring.

Puede enviar una imagen desde la máquina, si está conectado.
Du kan scanne et billede fra maskinen, hvis den er tilsluttet netværket.

Se va a lanzar un gigavatio de potencia si estamos conectados o no!
Den frigiver en kraft på én gigawatt, uanset om vi er koblet til.

Si está conectado a un cubo de SQL Server Analysis Services,
Hvis du har forbindelse til en SQL Server Analysis Services-kube,

La mayoría de estas cookies se instalan si está conectado a su cuenta de TripAdvisor.
De fleste af disse cookies sættes kun, hvis du er logget ind på din TripAdvisor konto.

Si está conectado a Xbox Live,
Hvis du har forbindelse til Xbox Live,

Si está conectado a uno de los proveedores de servicios que se pueden asignar a visitar nuestro sitio a su perfil en Facebook
Hvis du er logget ind på en af de tjenester, som udbyderne kan tildele til at besøge vores hjemmeside