TERMINADO - oversættelse til Dansk

færdig
terminar
completo
final
acabar
completar
finalizar
harto
hecho
concluido
afsluttet
terminar
finalizar
completar
concluir
acabar
salir
poner fin
cerrar
rescindir
final
forbi
más allá de
por
a pasar
terminado
acabado
slut
fin
final
conocer
finalmente
último
terminado
conecte
acabado
une
finalizado
overstået
endt
instancia
fin
terminar
final
extremo
acabar
llegar
confines
færdiggjort
completar
terminar
finalizar
acabar
concluir
ultimar
ovre
allá
allí
casa
terminado
acabó
pasado
fuldført
completar
terminar
cumplir
realizar
finalizar
ophørt
cesar
interrumpir
dejar de
terminar
suspender
detener
acabar
poner fin
finalizar
discontinuar

Eksempler på brug af Terminado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gracias por tu interés, pero el plazo para la presentación de candidaturas ya ha terminado.
Tak for din interesse, men ansøgningsperioden er nu udløbet.
Guarnición y el shading kit pistolas tatuaje terminado conjunto con 6.
Foring og skygge tatovering kanoner kit afsluttede sæt med 6 tatovering….
Se formó como enfermero eligiendo más tarde esa labor terminado el conflicto.
Han blev uddannet som sygeplejerske og valgte senere at arbejde afsluttede konflikten.
no han terminado.
de er ikke afsluttede.
Su contrato estaba terminado, así que lo dejamos ir”.
Nu er hans kontrakt udløbet, og så skal vi tilbage…''.
El período de registro de los candidatos ya ha terminado.
Perioden for anmeldelse af kandidater er udløbet.
Entonces hemos terminado con el alcohol.
Så er vi færdige med alkohol.
El periodo de prueba gratuito ha terminado.
Vel at mærke efter den gratis prøveperiode er udløbet.
No hemos terminado en Afganistán.
Men vi er ikke færdige med Afghanistan.
El tiempo de hablar ha terminado.
Tiden for snak er udløbet.
Continúo recibiendo el mensaje"Su sesión ha terminado".
Jeg bliver ved med at modtage meddelelsen" Din session er udløbet".
¿Han terminado? No?
El plazo de inscripción para esta actividad ha terminado.
Tilmeldingsfristen til denne aktivitet er udløbet.
Ya he terminado, Henry.
Så er jeg færdig, Henry.
Una vez terminado el trabajo, lave las herramientas con agua.
Efter at malearbejdet er slut, rengøres værktøjet med vand.
¿Hemos terminado con el plan ahora?
Er vi færdige med planen nu?
Mi tiempo ha terminado. El tuyo la llegado.
Min tid er omme, og din er kommet.
¿He terminado con tus deberes?
Er jeg færdig med dine lektier?
Cuando la máquina haya terminado la actualización, se reiniciará automáticamente.
Når maskinen har udført opgraderingen, genstarter den automatisk.
Fue terminado en 1968 y es el primer….
Så var det slut i 1968 og her følger så det sidste…….
Resultater: 8477, Tid: 0.4982

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk