TRAJERON - oversættelse til Dansk

bragte
traer
llevar
poner
aportar
dar
brindar
comprometer
hacer
sacar
acercar
kom
venir
llegar
ir
entrar
venida
poner
salir
recuperar
conseguir
proceder
tog
tomar
llevar
ir
tardar
tener
asumir
hacer
aceptar
adoptar
dar
førte
conducir
llevar
provocar
dar lugar
causar
generar
ocasionar
derivar
desembocar
guiar
fik
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
llegar
adquirir
llevar
har
tener
haber
jardín
contar
disponer
llevar
poseer
estar
recibir
de havde hentet
gav
dar
proporcionar
ofrecer
brindar
causar
permitir
producir
conceder
aportar
facilitar
medførte
causar
provocar
dar lugar
producir
conducir
ocasionar
hacer
resultar
llevar
implicar

Eksempler på brug af Trajeron på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Esos idiotas trajeron a mi hijo de la escuela.
De røvhuller fik min søn hjem fra skole.
Sabe cómo me trajeron.
Du ved, hvordan jeg blev hentet.
¿Y a quién trajeron con Uds.?
Og hvem er det, I har med?
Estaba sola en casa cuando me trajeron la noticia….
Jeg var alene hjemme, da jeg fik beskeden.
Este es el coche en el que nos la trajeron.
Det er så den fine bil vi blev hentet af;
El vestuario está reservado… para quienes trajeron la ropa adecuada.
Se skabene de er optagede, for dem som har en passede påklædning.
¡Ah, qué buena comida nos trajeron!
Sikke noget godt mad vi fik……!
Gordon y More trajeron otra calibre.30.
Gordon og More har et maskingevær.
Estaba en el DOE. Trajeron un prisionero alienígena.
Jeg var ved centralen, som fik en alien fange ind.
¿Qué es esto?¿Algo que trajeron con ustedes?
Er det noget, I har med hjemmefra?
Las camareras eran extremadamente atentos y trajeron nuestras bebidas rápidamente.
Vores tjener var hurtig og fik os vores drikkevarer hurtigt.
Las declaraciones del boxeador trajeron consecuencias.
Bødskovs nødløgn fik konsekvenser.
¿Cuáles fueron los hechos que te trajeron hasta aquí…?
Hvad var det, som fik dig hertil?
¿Quieren saber qué me trajeron esta Navidad?
Vil du vide, hvad jeg fik til jul?
¿Qué hay sobre ti, Tiffany?¿Qué te trajeron en Navidad?
Hvad med dig, Tiffany, hvad fik du i julegave?
Oye, Tiffany,¿quieres saber qué me trajeron?
Du, Tiffany. Vil du vide hvad jeg fik?
Los niños trajeron algunos amigos.
Ungerne havde venner på besøg.
Algunos del refugio trajeron algo de vuelta, y pensé que podías usarlo.
Nogle fra beskyttelsesrummet havde ting, du nok kan bruge.
¿Trajeron nuestra cafetera?
Havde de vores kaffemaskine med?
pero no trajeron resultados adecuados.
men ikke bringe ordentlige resultater.
Resultater: 882, Tid: 0.1067

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk