Eksempler på brug af Funken på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
und können nicht funken.
der auch nur einen Funken Demokratie in seinem Körper hat, sollte dafür stimmen.
und zwischen ihnen brach ein Funken der Liebe.
Müdigkeit scheint weit verbreitet mit Menschen verlieren ihre Funken und lust an Leben.
træthed synes at være udbredt med folk mister deres gnist og lust for life.Verglichen mit dem früher verwendeten Eisen für diese Zwecke sind Produkte von Nichrom sicherer, funken nicht, rosten nicht, haben keine verschmolzenen Bereiche.
Sammenlignet med det tidligere anvendte jern til disse formål er produkter fra nichrome sikrere, ikke gnist, rust ikke, har ikke smeltede områder.Ohne Lizenz darfst du nicht funken.
Wir funken, sobald es da ist.
Vi giver besked, når den er her.Es könnte wieder zwischen den beiden funken.
Tænk over det, de kan få gnisten igen.Sobald Sie funken, verfolgen die Ihr Signal.
Wir funken, wenn wir in der Luft sind.
Vi giver signal, når vi er i luften.Ohne Funken.
Es war wie der Anblick des ersten funken auf der Hindenburg.
Wir können zwar nicht mehr funken, aber der Virus auch nicht.
Vi kan ikke sende beskeder, men det kan virusset heller ikke.Ich kann Sie zu einem Ort führen, wo Sie funken können.
Jeg ved et sted, hvor I kan få radiokontakt.Das hat Frazier gefunkt.
DURCHEINANDERGEREDE ÜBER FUNK.
Pludre RADIO.Reichert warnt Marines funkte.
Reichert advarer Marines rekvireret.Es hat sofort zwischen uns gefunkt.
Og vi tog den derfra, at du ved.Zwischen uns hat es gefunkt.
Vi havde noget sammen.Sie können funken, solange sie wollen.
