PARAMETER - oversættelse til Dansk

• parameter
• parametre
• parametrene
• parameteren

Eksempler på brug af Parameter på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Innenbereich stehen für Qualitätund Umweltverantwortlichkeit in jedem Parameter.
indendørs træoverfladebehandling står for kvalitet og miljømæssigansvarlighed på hver en parameter.

betrafen sie den Parameter„Farbe.
blev konstateret for parametren farvning.

Ausdrucksweise und signifikante Zahlen für die Parameter betreffenden Daten.
Udtryksform og betydende cifre for data i forbindelse med parametrene.

Deswegen brauchen wir Parameter.
Derfor har vi brug for parametre.

Liste der Parameter bearbeiten.
Redigér liste af parametre.

Kontinuierliche Messung der in Artikel 8 Absatz 6 Buchstabe b genannten Parameter;
Kontinuerlige målinger af parametrene i artikel 8, stk. 6, litra b.

An manchen Tagen überschreiten bestimmte europäische Städte alle Parameter des Gesundheitsschutzes.
Nogle dage overskrider visse europæiske byer alle grænseværdierne for den sundhedsmæssige sikkerhed.

Konvertieren Struktur von Dateisystemverzeichnissen in verschachtelter Struktur von Outlook-Ordnern mit dem Parameter n, oder diese Option deaktivieren, indem Null auf die Zugabe von n Option d.h. n0.
Konverter struktur filsystemet mapper i indlejrede struktur Outlook mapper med parameter n, eller deaktivere denne indstilling ved tilsætning nul til n option dvs… n0.

Wenn dieser Parameter vernachlässigt wird oder die Durchführung der Korrektur nicht möglich ist,
Hvis denne parameter ignoreres eller implementeringen af korrektionen ikke er mulig,

Der Parameter für den Signalfilter lässt die Eingabe eines Wertes zu,
Signalfilter Parameteren for signalfilteret muliggør indtastning af en værdi,

Die Temperatur dieser Strahlung bleibt umgekehrt proportional zu einem Parameter, der die relative Ausdehnung des Universums über die Zeit beschreibt,,
Temperaturen af denne stråling forbliver omvendt proportional med en parameter, der beskriver den relative udvidelse af universet over tid,

Wenn beispielsweise der Parameter 40%, was bedeutet,
For eksempel, hvis parameteren er 40%, hvilket betyder,

Outlook wird auch fragen, ob Sie die Einstellung Parameter anwenden möchten nur für diesen Ordner
Outlook vil også spørge, om du ønsker at anvende indstillingen parameter kun til denne mappe

Der Parameter ist falsch" Früher
Parameteren er forkert" Før

Dieser Parameter ist abhängig von der Art der Nutzung von Wohnraum:
Dette parameter afhænger af arten af brugen af boliger:

Setzt die Lizenzinformation der Anwendung an. Der Parameter kann etwas aus den folgenden sein,
Angiver licensinformation for programmet. Parameteren kan være en af licensnøglerne- GPL_ V2,

Die Funktion ISNUM() gibt Wahr zurück, wenn der Parameter ein numerischer Wert ist. Ansonsten gibt sie Falsch zurück.
Funktionen ISNUM() giver True, hvis parameteren er en numerisk værdi. Ellers giver den False.

Die Funktion ISNONTEXT() ergibt Wahr wenn der Parameter keine Zeichenfolge ist. Ansonsten ergibt sie Falsch.
Funktionen ISNOTTEXT() giver True, hvis parameteren ikke er en streng. Ellers giver den False.

berechnet den Impedanzfehlerprozentsatz automatisch, wenn der Parameter eingegeben wird, und liefert intuitive Ergebnisse.
beregner impedansfejlprocent automatisk, når parameteren indtastes og giver intuitive resultater.

den Werkstoff darstellen und gibt Ihnen die Möglichkeit die Kriechdaten, sowie die dazu relevanten Larson-Miller Parameter, des Werkstoffes Ihrer Wahl auszuwählen.
giver dig mulighed for at vælge at se data for krybning eller Larsson-Miller parameteren for materiale valget.