ZWEITER - oversættelse til Dansk

• anden
• 2
• a andet
• andenpladsen
• sekundære
• andet
• to
• andenplads

Eksempler på brug af Zweiter på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ρ(zweiter Teil) vom 9. März 1994, S. 41.
2. del, den 9. marts 1994, s. 41.

Als Zweiter Kammerdiener?
Som et andet Tjener?

Zweiter Punkt: NRB.
Næste punkt: de nationale tilsynsmyndigheder.

Brrr, etwas, brachte mir die falsche Steppe Zweiter Besuch in Dnepropetrovsk.
Brrr, noget bragte mig den forkerte steppe Andet besøg til Dnepropetrovsk.

Sein zweiter Sohn, Frederick, folgte ihm als Träger seines Titels nach.
Hans søn Frederik den anden, kaldte det for sit jagtslot.

Lieber als Erster in der Hölle, als als Zweiter im Himmel.
Det er bedre at være den første i helvede end anden i himlen.

Zweiter Akt.
ANDET AKT.

Mein zweiter Lösungsvorschlag ist ein System,
Mit sekundære forslag går ud på,

separate Dumpingspannen für PSF zweiter und dritter Wahl berechnen müssen.
separate dumpingmargener for sekundære og tertiære kvaliteter af den pågældende vare.

Zur Anwendung von Absatz 1 Buchstabe a zweiter Gedankenstrich gelten in Algerien,
Ved anvendelsen af stk. 1, litra a, andet led, anses bearbejdning

das die Anforderungen nach Absatz 2 Buchstabe a zweiter Gedankenstrich erfuellt.
som opfylder betingelserne i stk. 2, litra a, andet led.

die in Artikel 18 Buchstabe a zweiter Gedankenstrich des Assoziierungsabkommens
lægges til de i artikel 18, litra a, andet led, i konventionen

Jetzt zweiter.
Nu anden.

Zweiter X-Knopf.
Anden X- knap.

Zweiter Bruder.
Anden broder.

Zweiter Brennpunkt.
Anden fokus.

Zweiter Gang.
Andet gear.

Zweiter Beamter.
Anden embedsmand.

Zweiter Koffer.
Anden kuffert.

Zweiter Troll.
Anden trold.