ARGUMENTER - oversettelse til Norsk

• argumenter
• argumentasjon
• argumentene
• argument
• argumentet
• argumentasjonen

Eksempler på bruk av Argumenter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han præsenterer meget overbevisende argumenter for, at Gud ikke eksisterer.
Oppsummert har vi her et sterkt argument for at Gud ikke eksisterer.

Jeg kan ikke se nogle argumenter for IKKE at vælge økologisk.
Jeg ser ihvertfall ingen grunn til å ikke velge økologisk.

Dine argumenter er slagkraftige.
Det var et hardtslående argument.

Politiske argumenter ligger bag.
Politiske årsaker ligger bak.

Men der er alligevel argumenter, der taler for jobsamtalen som udvælgelsesværktøj.
Likevel er det argumenter som taler i favør av jobbintervjuet som utvelgelsesverktøy.

Bevisbaseret medicin er integrationen af videnskabens bedste argumenter med patientens kliniske erfaring og behov.
Bevisbasert medisin er integrering av optimale vitenskapsargumenter med klinisk erfaring og pasientens behov.

Men argumenter skal gerne være bedre end.
Et slikt argument vil ikke være bedre enn.

Og den, der producerer disse argumenter, det er dig selv.
Den eneste som har kommet med dette argumentet er deg selv.

Derfor er der mange gode argumenter for at vælge træ.
Det er mange gode grunner til å velge tømmer.

Lad os kigge nærmere på nogle argumenter for og imod.
Vi skal se på noen av argumentene for og i mot.

Man hører tit argumenter om, at det mere eller mindre.
Det er ofte en diskusjon om at det kunne vært mer eller mindre av noe.

Der er forskellige argumenter for disse gæt.
Det er ulike begrunnelser for disse gjetninger.

Vi bruger vores uenighed og argumenter, som om det er en kampplads.
Vi tilnærmer oss våre uenigheter og diskusjoner som om de var en slagmark.

Lad os tage de mest udbredte argumenter mod et forbud.
La oss ta noen av argumentene for et generelt forbud.

Hun vendte alle hans argumenter og lavede sjov med alt.
Hun vendte på alle argumenter og gjorde alt til noe morsomt.

Det er manglende seriøse argumenter, der er den bagvedliggende årsag.
Det er nemlig ikke mangel på gode argumenter som er årsaken.

Vidne til øgede argumenter og spændinger.
Vitne til økte argumenter og spenninger.

Der er mange gode argumenter for for at øge andelen af kvinder.
Det er mange gode grunner for å øke kvinneandelen i Forsvaret.

Der findes en række gode argumenter for at adskille kirke og stat.
Det finnes mange gode grunner til å skille politikk, stat og kirke.

Gør argumenter, frustrationer eller skuffelser, at du vil gamble?
Gir krangler, frustrasjoner og skuffelser deg lyst til å spille?