BLEV LANCERET - oversettelse til Norsk

• ble lansert
• ble introdusert
• ble startet
• ble utgitt
• startet
• ble sluppet
• lanseringen
• ble presentert

Eksempler på bruk av Blev lanceret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

IQ Options blev lanceret i 2013 og er relativt nye på markedet.
Selskapet ble stiftet i 2013 og er relativt ny på markedet.

Reformen blev lanceret som en nordisk reform.
Regionreformen har blitt hausset opp som en reform for Nord-Norge.

ClamAV blev lanceret til scanning af e-post i Mac OS X Server version 10.4.
ClamAV ble innført i Mac OS X Server v10.4 for skanning av e-post.

Anden generation af Guide Rails blev lanceret i 2018.
Andre generatsjon Guide Rails lanseres i løpet av 2018.

IPhone 11 blev lanceret i september 2019.
IPhone 11 lanseres sannsynligvis i september 2019.

Miljøsignaler 2002, som blev lanceret i dag ved en række.
Miljøsignaler 2002, som lanseres i forbindelse med en rekke.

Hjemmesider for Indonesien og Vietnam blev lanceret i 2011.
I 2011 ble det også lansert nettsider i Indonesia og Vietnam.

Generation af Avensis blev lanceret i 2003.
Generasjon to Avensis kom i 2003.

Illustreret Videnskab blev lanceret i 1984.
Den første utgaven av Illustrert Vitenskap kom ut i 1984.

YouTube har ændret sig markant flere gange, siden videoplatformen blev lanceret i 2005.
Mye har endret seg på YouTube siden de lanserte det i 2005.

Navnet på brødet er Jättefranska og blev lanceret allerede i 1960'erne.
Navnet på brødet er Jättefranska, og det ble lansert allerede på 1960-tallet.

The Beatles fjerde album, Beatles for Sale, blev lanceret den 4 december 1964.
Beatles for Sale var The Beatles fjerde album, utgitt 4. desember 1964.

Toyota har solgt over syv millioner Prius-modeller, siden bilen blev lanceret i 1997.
Toyota har solgt over sju millioner Prius-biler siden de lanserte modellen i 1997.

hovedsponsor Alfa Romeo blev lanceret i 2018.
tittel-sponsor Alfa Romeo ble igangsatt i 2018.

Ankarsrum Assistent Original er Sveriges første køkkenmaskine og blev lanceret for første gang i 1940.
Ankarsrum Assistent Original var Sveriges første kjøkkenmaskin da den ble lansert i 1940.

Den nye BMW 8-serie Gran Coupé blev lanceret i september måned i år.
Helt nye BMW 8-serie Gran Coupe lanseres i november.

De første vine under eget navn blev lanceret i 1994.
Første vin under eget navn kom i 1990.

CO2 RF metal lasere udviklet af GOLDEN LASER blev lanceret.
CO2 RF metall lasere som er utviklet av GOLDEN LASER ble igangsatt.

Som en af de mere etablerede mæglere, de blev lanceret i 2010.
Som en av de mer etablerte meglere de lanserte i 2010.

Første version af Windows blev lanceret i 1983.
Første versjon av Windows kom i 1983.