BRUGER OFTEST - oversettelse til Norsk

• bruker oftest
• bruker mest
• ofte bruker

Eksempler på bruk av Bruger oftest på Dansk og deres oversettelse til Norsk

som måske ikke er den kalender, du bruger oftest.
kanskje ikke er kalenderen du bruker oftest.

det kan nemt finde ud af, hvilke hjemmesider, du hyppige og hvilke søgeord, du bruger oftest.
det kan lett finne ut hvilke nettsteder du ofte og hvilke søkeord du bruker oftest.

der er interesserede i barnet selv, bruger oftest fritid sammen
er interessert i barnet selv, bruker oftest fritid sammen,

præcis tid, bruger oftest dedikerede NTP servere der opererer eksternt til netværket
presis tid, bruker det meste dedikerte NTP servere som opererer eksternt til nettverket

Hovedprogrammets skærm og den, du bruger oftest, viser dine fremskridt med hensyn til afstanden gik,
Hovedprogrammets skjerm, og den du vil bruke oftest, viser fremgangen din når det gjelder avstand,

Vi bruger oftest størrelse small til bordkort,
Vi bruger ofte størrelse Small til bordkort,

jeg er på farten, så jeg bruger oftest FE 24-105mm f/4 G OSS-objektivet", siger han," og det er fantastisk, selv når det kombineres med mit α7R III med 42,4 megapixel".
så jeg bruker som regel FE 24- 105 mm f/4 G OSS-objektivet», sier han.

nogle af dem ikke var tilgængelige for Windows 10-desktops, ligesom jeg bruger oftest på iOS og Android, Weatherbug( den er kun tilgængelig for mobile enheder)
noen av dem ikke bare var tilgjengelige for Windows 10-skrivebord, som det jeg bruker oftest på iOS og Android, Weatherbug(den er bare tilgjengelig for mobile enheter)

Du bruger ofte smør.
Jeg bruker vanligvis smør.

Pine bruges oftest, det er både billigt
Pine er oftest brukt, det er både billig

Og hvilke stoffer bruges oftest i moderne medicin.
Denne kategorien psykotrope stoffer er oftest brukt i moderne medisin.

Sild bruges oftest til fiskeolie.
Sild er mest brukt for fiskeolje.

Britisk politi bruger ofte airedaleterriere.
Britisk politi benytter ofte airedaleterriere.

Renserier bruger ofte ikke vand
Renserier bruker gjerne ikke vann

Kvinder bruger oftere knapt så stærke udtryk som' herregud'.
Kvinner bruker oftere enn menn svakere uttrykk som«herregud».

Denne type oversættelse bruges oftest i tv- eller radiotekster.
Denne typen oversettelse brukes vanligvis i tv- eller radioprogrammer.

Amoxicillin bruges oftest som den sikreste og mest effektive.
Amoxicillin brukes mest som den sikreste og mest effektive.

Antihistaminer bruges oftest til at behandle hudallergier.
Antihistaminer brukes mest til å behandle hudallergier.

Brug oftest to døre på tilstødende sider,
Bruk oftest to dører på tilstøtende sider,

For at gemme bruger ofte et bord lagt igennem en.
For å lagre, bruk ofte et bord lagt gjennom en.