VIL OFTEST - oversettelse til Dansk

• vil oftest
• vil normalt
• vil som regel

Eksempler på bruk av Vil oftest på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vil ofte føle seg svimmel og avstanden.
Du vil tit føle dig svimmel og omtåget.

Papillon Toys vil ofte tilby deg ytterligere opplevelser og aktiviteter på nett.
Papillon Toys vil jævnligt tilbyde dig yderligere online oplevelser og aktiviteter.

Det vil ofte lindre smertene i flere uker.
Det vil typisk lindre smerterne i flere uger.

Reklamestøttet programvare vil ofte benytte gratis programmer for å infiltrere systemet.
Advertising-supported software vil almindeligvis anvender gratis programmer til at infiltrere dit system.

Barn i innvandrerfamilier vil oftere oppleve familievold.
Børn i indvandrerfamilier bliver oftere slået.

En playmaker vil ofte ha fotballsko
En playmaker vil typisk gerne have fodboldstøvler,

Menn med varierende grad av impotens vil ofte ha problemer med blodsirkulasjonen i penis.
Men mænd med varierende grader af impotens vil typisk have problemer med blodcirkulationen.

Barn vil ofte være som deres foreldre.
Børn ønsker ofte at være som deres forældre.

Denne bonusen vil ofte som en prosentandel av beløpet du legger inn.
Denne bonus kommer ofte som en procentdel af det beløb, du indbetaler.

Behandlingen vil ofte være Prednisolone.
Ofte forsøges behandling med prednisolon.

En oransje vegg vil ofte dominere rommet
En orange væg bliver oftest den dominerende farve i et rum

Gressmatter med mye filt vil oftere få problemer med lokale tørrflekker.
Græsplæner med meget filt vil oftere få problemer med lokale tørkepletter.

Ullas mykhet vil ofte avhenge av flere forskjellige faktorer, som bl. a.
Uldens blødhed vil typisk afhænge af flere forskellige faktorer, hvor bl.a.

De forventningsfulle foreldrene selv vil ofte kjenne barnets kjønn.
De forventende forældre selv ønsker ofte at kende deres barns køn.

Det lokale arbeidsmarkedet vil ofte.
Det danske arbejdsmarked bliver ofte.

Ikke mindre enn 44% av mødrene vil oftere bli elsket.
Ikke mindre end 44% af mødre vil oftere være elskede.

Rosalynn ville ofte sitte på kabinetsmøter,
Rosalynn ville ofte sidde på kabinetsmøder,

En ny bekjentskap ville ofte spørre.
En ny bekendtskab ville ofte spørge.

Behandling av dine personopplysninger vil ofte være nødvendig for å etterkomme din forespørsel
Behandlingen af dine personoplysninger vil oftest være nødvendig for at imødekomme dine anmodninger

Legen vil ofte velge penicillin, som er et godt
Behandling af lungebetændelse Lægen vil oftest vælge penicillin,