Eksempler på bruk av Daterer sig tilbage på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
en skovklædt have, der daterer sig tilbage til 1830'erne.
en skogkledd hage som kan dateres tilbake til 1830-tallet.Ekstravagant boho daterer sig tilbage til middelalderen, når Sigøjnere,
Historie Bueskydning- Bueskydning er en sport, der daterer sig tilbage og år før den moderne version,
Historien om bueskyting- bueskyting er en sport som kan dateres tilbake år og årPhaitos Disken, en lejeskive, der daterer sig tilbage til bronzealderen, har symboler,
Phaitos Disk, en leire som går tilbake til bronsealderen, har symbolerBeskrivelse: Denne lejlighed er blevet bygget ud af den gamle del af stuehuset Wich daterer sig tilbage til 1500-tallet, blev det restaureret i 2005 i overensstemmelse med grønne byggemetoder….
Beskrivelse: Denne leiligheten har blitt bygget ut av den gamle delen av våningshuset wich dateres tilbake til 1500-tallet, ble det restaurert i 2005 i samsvar med grønne byggemetoder og….faktisk daterer sig tilbage til de græske tider
faktisk helt tilbake til den greske gangerHusk på, at Wolfenstein daterer sig tilbage til 1981, og i betragtning af den annoncerede spillet,
Husker at Wolfenstein dateres tilbake til 1981, og gitt den annonserte spillet,De tidligste referencematerialer daterer sig tilbage til 1294, da Charles d' Anjou,
De tidligste referanse dateres tilbake til 1294 da Charles d'Anjou,Bygningen selv daterer sig tilbage til 1850'erne, som engang var to meget store viktorianske byhuse,
Selve bygningen dateres tilbake til 1850-tallet, som en gang var to meget store viktorianske byhus,der først kom på tværs af denne trussel var overrasket over at finde ud af, at prøven daterer sig tilbage til 2013.
først kom over denne trusselen ble overrasket over å finne ut at prøven kan dateres tilbake til 2013.hvor du For en berømt“ bærer grav”( med levende bjørne)- hvilket svarer til en tradition i byen, der daterer sig tilbage til år 1411.
levende bjørner)- noe som representerer en tradisjon i byen som kan dateres tilbake til år 1411.du vil finde den antikke villa i Nicasi familie, som daterer sig tilbage til det 16.
finner du gammel villa fra Nicasi familien som dateres tilbake til det 16.med humane fossiler dating så langt tilbage som i Mellemøsten stenalder eller stenalderen, som daterer sig tilbage til omkring en fjerdedel million år siden.
med menneskelige fossiler ærer hellige relikvier- en praksis, som daterer sig tilbage til de tidlige dage af den tro som Martyrium Saint Polycarp,
å ære hellige relikvier- en praksis som går tilbake til begynnelsen av den tro som Martyrdom of Saint Polykarp,takket være de erfaringer i uddannelsen af dets medlemmer og dets personale, som daterer sig tilbage til 1996, bringer en unik ekspertise inden for faglig
takket være erfaring i opplæring av sine medlemmer og sine ansatte, som dateres tilbake til 1996, bringer en unik kompetanse i fagligDenne tradition daterer sig tilbage til 1500-tallet.
Denne tradisjonen dateres tilbake til 1500-tallet.Denne gamle kirke daterer sig tilbage til romersk dage.
Denne gamle kirke dateres tilbake til romerske dager.Opførelsesåret for denne feriebolig daterer sig tilbage til 2007.
Dette overnattingsstedets byggeår dateres tilbake til 2007.Opførelsesåret for dette hotel daterer sig tilbage til 2016.
Dette hotellets byggeår dateres tilbake til 2016.Opførelsesåret for denne ejendom daterer sig tilbage til 2014.
Dette overnattingsstedets byggeår dateres tilbake til 2014.
