DE FANGER - oversettelse til Norsk

• de fanger
• de tar
• de finner
• de fakker
• de fangene
• får de

Eksempler på bruk av De fanger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De fanger dig til sidst.
De tar deg til slutt.

De fanger stadig flere af vores agenter.
Hver eneste dag tar de flere agenter.

De fanger mig ikke.
De feller meg ikke.

Hvis de fanger dig, fanger de mig!
For tar de deg, så tar de meg!

Hvis de fanger os, slår de os ihjel.
Hvis vi blir tatt, dreper de oss.

Tror du, de fanger ham?
Tror du at de får tatt ham?

De fanger torsk og helleflynder på bankerne her.
Det er her de fisker torsk og kveite.

Før de fanger os.
Før de henter oss.

De fanger os ikke igen.
De skal ikke få ta oss igjen.

Hvis de fanger os, siger jeg, hun planlagde det.
Blir vi tatt, sier jeg hun planla det.

Hvis de fanger mig igen, smider de mig ud af bandet.
Blir jeg tatt en gang til, blir jeg sparket fra bandet.

De fanger os alligevel!
De ville tatt oss uansett!

Du skal ikke være der, når de fanger mig.
Du skal ikke være der når de tar meg.

Hvis de fanger os er vi døde.
Blir vi oppdaget, er vi døde.

De fanger dig.
De vil ta deg.

At de fanger hver en tåbe.
Jeg vil fange alle skurker.

De fanger det trådløse signal
Den tar i mot det trådløse signalet,

De fanger varmen.
De fanger inn varmen.

De fanger ham, og de fanger mig.
De vil ta deg, og de vil ta meg.

Vi ryger i spjældet, hvis de fanger os sammen med hende.
Vi åker inn hvis vi tas med henne.