DERFOR KAN - oversettelse til Norsk

• derfor kan
• dermed kan
• følgelig kan
• da kan
• av den grunn kan
• derfor kunne

Eksempler på bruk av Derfor kan på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Derfor kan man trygt spise dansk svinekød.
Slik kan du trygt lage svinekjøtt.

Derfor kan der være meget kø for at komme ind.
Det kan være en del kø for å komme inn.

Derfor kan det ramme dig.
Slik kan den ramme deg.

Derfor kan det være svært at få lån fra banker til andre formål.
Defor kan det være vanskelig å ta ut lån fra banken til andre ting.

Derfor kan vi gøre det til et godt år før festen.
Det kan derfor gjøres i god tid før festen.

Derfor kan departementschefen ikke fortsætte.
Slik kan komiteen ikke fortsette.

Derfor kan geografisk begrænset indhold som Netflix og tilgås.
Derfor, så kan også geo-begrenset innhold, som Netflix, nås.

Derfor kan jeg ikke.
Derfor dater jeg ikke.

Derfor kan støvsugeren nemt pakkes væk i et skab eller i hjørnet.
Derfor kan den enkelt settes bort i et skap eller i et hjørne.

Derfor kan en tampon aldrig forsvinde helt ind i en pigens krop.
Kvinnelige kjønnsorganer von po Derfor kan en tampong aldri forsvinne inne i en jentes kropp.

Derfor kan man sige, at serien nu har skiftet karakter.
Man kan altså si at engasjementet har endret karakter.

Derfor kan man lyve om utroskab.
Derfor klarer de å lyve om utroskap.

Derfor kan det måske også være en god ide, at komme til jævnlige….
Det kan altså også være en god ide å fremstå alminnelig.

Derfor kan de også stå 100% inden for deres produktion.
Slik kan vi stå 100 prosent inne for produksjonen.

Derfor kan du fortsat have behov for at være i kontakt med en stomisygeplejerske.
Det kan også være nyttig å ha kontakt med en stomisykepleier.

Derfor kan de, der sender disse himmelske velsignelser, midlertidigt sinke leverancerne.
Av denne grunn kan de som sender disse himmelske velsignelsene midlertidig forsinke utleveringene.

Derfor kan det for sygeplejersken være svært at opretholde den gode relation til de pårørende.
Slik kan sykepleieren også få en god relasjon til de pårørende.

Derfor kan det være lidt af en rutsjebanetur at være sammen med dig.
Derfor kan de sikkert være litt ubehagelig å sitte på med meg.

Derfor kan det være nødvendigt at du har mere end et par løbesko.
Kanskje derfor blir det behov for flere enn ett par løpesko.

Derfor kan vi råde og vejlede dig, fuldstændig uvildigt.
Vi vil derfor kunne bistå og veilede deg trygt og uavhengig.