DIFFUST - oversettelse til Norsk

• diffust
• diffus
• diffuse

Eksempler på bruk av Diffust på Dansk og deres oversettelse til Norsk

har uafhængigt diffust læse- og campinglys.
har en uavhengig diffus lese- og campinglys.

også et behageligt diffust skær ud i rummet.
også en hyggelig diffus glød ut i verdensrommet.

billedet er temmelig diffust i udrykket.
bildet er likevel diffus i uttrykket.

lampen i opal giver et varmt, diffust lys.
lampen i opal gir en varm og diffus belysning.

For at fange mere jod, stiger det diffust( ensartet) i størrelse,
For å fange mer jod diffunderer det(jevnt) økning i størrelse

Ikke at være diffust af de lave billeder,
Ikke blir diffused av lave bilder,

Det producerer en utrolig mængde varmt hvidt diffust lys, til kraftig belysning af en væg
Den gir en utrolig mengde varmhvitt spredt lys som lyser opp veggen

Alle typer af Lian kombinerer én ting til fælles- de har brug for daglig luft med et højt fugtighedsniveau og indgangen af diffust lys.
Alle typer Lian har en felles funksjon: de trenger luft hver dag med høy luftfuktighet og ankomsten av spredt lys.

Derfor er det første, du skal gøre for dit værelsevin, at give det diffust lys og fugtig luft.
Derfor er det første du bør gjøre for vintreet ditt rom å gi det diffust lys og fuktig luft.

også i diffust lys eller ved kraftig blænding.
selv i uklart lys eller med ekstrem blending.

at give det diffust lys og fugtig luft.
å gi det diffust lys og fuktig luft.

Sikkerhed og effekt af MabThera er ikke påvist i kombination med andre kemoterapiregimer til behandling af diffust storcellet B-celle non-Hodgkin-lymfom.
Sikkerhet og effekt av MabThera i kombinasjon med andre kjemoterapeutika har ikke blitt dokumentert ved diffuse, store B-celle non-Hodgkins lymfom.

Sikkerhed og virkning af MabThera er ikke påvist i kombination med andre kemoterapiregimer til behandling af diffust storcellet B-celle non-Hodgkin-lymfom.
Sikkerhet og effekt av MabThera har ikke blitt fastslått i kombinasjon med annen kjemoterapi ved diffuse, store B-celle non-Hodgkins lymfomer.

Du vil være i stand til at skabe en diffust belysning, der dækker loftet med lys lak,
Du vil kunne lage diffust belysning, dekker taket med lys lakk,

Som et frisk pust men også diffust du forsvinder letopsnust i en røgsky hør nu her på mit munddiarre-gevær med kæft
Som et frisk pust men også diffust du forsvinner lett oppsnust i en røyksky hør nå her på mitt tunge gevær med kjeft

hvilket kan være diffust.
kan være diffus.

der gør lyset blødt og diffust samt en såkaldt snoot,
gjør lyset bløtt og diffust, samt en såkalt snoot,

Orphek særlige diffust linser og vores høje PAR/ Lux niveauer gør det muligt at hænge vedhæng på et højere afstand fra dine planter,
Orphek spesielle diffust linser og vår høye PAR/ Lux nivåer lar deg henge anheng på et høyere avstand fra planter

en ydre ring af mere diffust lys, stadig giver dig mulighed for at se et større område ud til siderne.
kan belyse mål opp til 109 meter unna, mens en ytre ring av mer diffust lys som fortsatt lar deg vise et større område til sidene.

frem for alt at imponere en klart og diffust lys i hele miljøet har så en visuel opfattelse af større udvidelse af rummet.
fremfor alt å imponere en klart og diffust lys i hele miljøet, så har en visuell oppfatning av større utvidelse av verdensrommet.