DISKURSER - oversettelse til Norsk

• diskurser
• diskursene
• discourses

Eksempler på bruk av Diskurser på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Digital diskurs til diskussion.
Digitalt bakkenett til debatt.

Historiske& kritiske studier moduler engagere dig i intensiv kritisk diskurs om samtidskunst.
Historiske og kritiske studier moduler engasjere deg i intensiv kritisk debatt om samtidskunst.

Chaminade studerende er forberedt gennem udfordrende diskurs;
Chaminade studentene er forberedt gjennom utfordrende diskurs;

Siden deres formulering i 2015 har SDG'erne indgået mange udviklingslandes politiske diskurs, hvilket har betydning for politiske beslutningsprocesser og gennemførelsesprocesser.
Siden deres formulering i 2015 har SDGene gått inn i politisk diskurs i mange utviklingsland, som påvirker policy-making og implementeringsprosesser.

Jeg har læst tonsvis af duck diskurs, og har forsøgt i flere uger til at skrive om den and,
Jeg har lest tonnevis av duck tale, og har prøvd i flere uker til å skrive om anda

En diskurs er et sæt begreber,
Med diskurs mener vi et sett med begreper,

Han rapporterede disse i diskurs om flydende organer,
Han rapporterte disse i samtalen om flytende legemer

Men det retoriske publikum skal være i stand til at fungere som formidlere af den forandring som diskursen søger at skabe.
Det retoriske publikummet består kun av de som både kan påvirkes av diskursen og bidra til den forandring diskursen ønsker å skape.

fremme en vidensbaseret offentlig diskurs til at danne den måde, vi opfatter migration.".
fremme en kunnskapsbasert offentlig samtale for å forme oppfatninger av migrasjon».

bevisbaseret offentlig diskurs om migration og indvandrere i partnerskab med alle dele af samfundet, der skaber en mere realistisk.
kunnskapsbasert offentlig samtale om migrasjon og migranter i partnerskap med alle deler av samfunnet.

Et påtrængende problem som kun kan afhjælpes med andre midler end diskurs, er heller ikke retorisk.
Problemer som kan løses kun med andre midler enn kommunikasjon er heller ikke retoriske.

oplyst offentlig diskurs?
opplyst offentlig samtale?

Der er masser af fugle-Twitter diskurs om, hvordan offentligheden har været at behandle denne duck,
Det er nok av fugl-Twitter tale om hvordan det offentlige har vært behandling av denne duck,

Marxistisk økonomisk diskurs viser, at kapitalisten er afhængig af de arbejdsløse som en' reservehær':
Marxistisk økonomisk diskurs viser at kapitalisten er avhengig av den arbeidsløse

Ved nogle lejligheder har personer med denne måde at have problemer med at holde deres diskurs omkring et enkelt emne,
Ved enkelte anledninger har personer med denne måten problemer med å holde diskusjonen deres rundt et enkelt emne,

Med udgangspunkt i vores kritiske diskursanalyse, er diskurs en vigtig form for social praksis,
Min analyse legger seg derfor opp til definisjonen av diskurs som en viktig form for sosial praksis,

bevisbaseret offentlig diskurs om migration og indvandrere i partnerskab med alle dele af samfundet,
kunnskapsbasert offentlig samtale om migrasjon og migranter i partnerskap med alle deler av samfunnet,

bevisbaseret offentlig diskurs om migration og indvandrere i partnerskab med alle dele af samfundet,
kunnskapsbasert offentlig samtale om migrasjon og migranter i partnerskap med alle deler av samfunnet,

teoretiske bekymringer forme diskurs om nutidig kunst forskning og praksis.
teoretiske problemstillinger som former diskurs om samtidskunst og forskning.

der fremmer værdier for offentlig service og demokratisk diskurs.
erfaringer som fremmer verdiskapning og demokratisk diskurs.