EVENTUELLE TAB - oversettelse til Norsk

• eventuelle tap
• mulige tap
• potensielle tap
• eventuelle skader
• eventuelt tap

Eksempler på bruk av Eventuelle tab på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I denne henseende er Kunden ikke forpligtet til at beregne eller dokumentere eventuelle tab, såfremt der ikke er aftalt erstatning for tab på grund af produktionsstop som følge af forsinket
Kunde har i denne forbindelse ingen forpliktelse på å beregne eller dokumentere et eventuelt tap, dersom det ikke er avtalt kompensasjon for tap på grunn av produksjonsstans som følge av forsinkede

vi vil ikke være ansvarlig for eventuelle tab eller udgifter, du måtte lide som følge af en forsinkelse i leveringen af din ordre.
vi vil ikke være ansvarlig for eventuelle tap eller kostnader som kan oppstå som følge av forsinket levering av bestillingen din.

er Liva K ikke ansvarlig for eventuelle tab eller skade som følge af en sådan forsinkelse i leveringen.
er AL-KO ikke ansvarlig for eventuelt tap eller skade som følge av en slik forsinkelse i leveringen.

kunne bære eventuelle tab, som kan opstå i forbindelse med en investering i aktier.
kunne bære eventuelle tap som kan oppstå i forbindelse med en investering i aksjer.

skal Circle ikke være erstatningsansvarlig for eventuelle tab som følge af en ændring af Omregningskursen,
er Circle ikke ansvarlig for eventuelle tap som følge av endring i vekslingskursen

den erhvervsdrivende på passende måde kan forsøge at styre eventuelle tab eller gevinster på alle positioner, de indtager, baseret på signalerne genereret af softwaren.
den næringsdrivende på passende måte kan prøve å håndtere eventuelle tap eller gevinster på alle posisjoner de tar basert på signalene generert av programvaren.

ikke påtager sig noget ansvar for eventuelle tab eller skader, som kan opstå, når man stoler på sådanne informationer.
påtar seg intet ansvar for eventuelle tap eller skader som kan oppstå ved å stole på denne informasjonen.

Men i mangel af uagtsomhed fra vores side vil vi ikke være juridisk ansvarlig over for dig for eventuelle tab, som du måtte lide hvis en tredjepart gevinster uautoriseret adgang til alle oplysninger,
Men i fravær av uaktsomhet fra vår side at vi ikke vil være juridisk ansvarlig overfor deg for eventuelle tap du måtte lide Hvis en tredjepart får uautorisert tilgang til all informasjon

lære at håndtere og påtage sig eventuelle tab.
lære å håndtere og ta eventuelle tap.

Men i mangel af uagtsomhed fra vores side kan vi ikke holdes juridisk ansvarlige over for dig for eventuelle tab, du måtte lide, hvis en tredjepart opnår uautoriseret adgang til nogen oplysninger,
Men i fravær av uaktsomhet fra vår side at vi ikke vil være juridisk ansvarlig overfor deg for eventuelle tap du måtte lide Hvis en tredjepart får uautorisert tilgang til all informasjon

slutningen af politikken sigt er et engangsbeløb udbetalt som omfatter det oprindelige beløb plus eventuelle gevinster eller minus eventuelle tab påløbne over tid.
slutten av politikken sikt, er et engangsbeløp utbetalt som inkluderer den opprinnelige beløpet, pluss eventuelle gevinster eller minus eventuelle tap påløpt over tid.

er du selv ansvarlig for eventuelle tab, dette måtte medføre.
er du selv ansvarlig for eventuelle tap dette måtte medføre.

stemme erfaring er, fantastisk til at tilbyde dig chancen for at minimere eventuelle tab.
stemmen erfaring er flott for å tilby deg muligheten til å minimalisere de potensielle tap.

dennes forvalter og investeringsforvalter for eventuelle tab eller krav, som nogen af dem måtte lide
deres ledelse og investeringsforvalter for alle tap eller krav de har lidt

er vi som rejsearrangør ikke erstatningsansvarlige for eventuelle tab, man som kunde måtte blive påført som følge af annulleringen.
reisearrangører ikke holdes ansvarlige for noen tap som har rammet deg som kunde på grunn av avlysningen.

kan eve ikke drages til ansvar for eventuelle tab, som kunden lider,
kan eve ikke holdes ansvarlig for noe tap påført kunden,

Men vi kan under ingen omstændigheder acceptere ansvar for eventuelle tab, skader eller personskader som følge af nogen årsag overhovedet i forbindelse med vores dele
Men vi kan ikke under noen omstendigheter godta ansvar for eventuelle tap, skader eller personskader som følge av hvilken som helst årsak i forbindelse med våre deler

Administratoren er ikke ansvarlig for eventuelle tab, ændring eller uautoriseret brug af data
Administratoren skal ikke være ansvarlig for eventuelle tap, endring eller uautorisert bruk av data

Med et depositum på 500 £- £ 1500 en Mid-Roller vil også blive passet af kasinoer med mange generøse tilbud, der øger chancer for at vinde eventuelle tab tilbage, uden kasinoet være bekymret på nogen måde( alle en del af forretningsmodellen).
Med et innskudd på £ 500- £ 1500 en Mid-Roller vil også bli ivaretatt av kasinoer med mange generøse tilbud som øker sjansene for å vinne tilbake eventuelle tap, uten kasinoet å være opptatt på noen måte(alle en del av forretningsmodellen).

herunder eventuelle tab som følge af kundens installation
inkludert eventuelle tap som følge av kundens installasjon