I ET PROGRAM - oversettelse til Norsk

• i et program
• i ett program

Eksempler på bruk av I et program på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Som studerende vil du kaste sig ud i et program for dig at udvikle de nødvendige foranstaltninger for at dykke ned i arbejdsmarkedet færdigheder.
Som student vil du stupe inn i et program for å utvikle de nødvendige tiltak for å fordype deg i arbeidsmarkedet ferdigheter.

Alle studerende, der er indskrevet i et program, der fører til professionel registrering,
Alle studenter som er påmeldt et program som fører til profesjonell registrering,

Vi deltog i et program af Leipzig Ballet Company( virkelig mere moderne dans
Vi deltok på et program av Leipzig Ballet Company(virkelig mer moderne dans enn ballett)

Når du i et program bliver bedt om at vælge et adgangspunkt,
Når et program ber deg velge et tilgangspunkt,

At jeg underviser i et program, som børn tit stiller meget gode
Når jeg underviser i programmet spør barn ofte veldig gode

Før indskrive i et program, er enkeltpersoner opfordres til at forske i institutioner
Før du melde deg på et program, er enkeltpersoner oppfordres til å undersøke de institusjoner

Omkostningerne ved at deltage i et program falder også betydeligt,
Kostnaden ved å delta på et program faller også betydelig

Før indskrive i et program, er det klogt at grundigt forskning mange forskellige muligheder.
Før du melde deg på et program, er det lurt å undersøke mange ulike alternativene grundig.

St Century Skills Study i et program, der fokuserer stærkt på udviklingen af de færdigheder, der er nødvendige for at lykkes i det 21. århundrede.
St Century Skills- Studier i noen programmer som eksplisitt fokuserer på å utvikle ferdigheter for å lykkes i det 21. århundre.

I et program, der indeholder menuer med understregede bogstaver,
I programmer der det finnes menyer med understrekede bokstaver,

Som studerende, vil du fordybe sig i et program for teknisk ekspertise med til at udvide viden
Som student vil du stupe inn i et program for teknisk ekspertise med å utvide kunnskapen

Deltagelse i et program, der ville give mig mulighed for at fusionere teori
Bli med et program som ville ha råd til meg muligheten til å fusjonere teori

Siden 2007 har vi været engageret i et program med Chain of Custody-certificering og som giver prioritet til vores virksomheder,
Siden 2007 har vi vært forpliktet til et program for CoC-sertifisering, noe som gir innledende prioritet til vår drift

Deltag i et program med international rækkevidde,
Bli med et program med internasjonal rekkevidde,

Men hvis du vil deltage i et program med en højere kommissionsrate
Men hvis du ønsker å bli med et program med høyere provisjonsraten

Hvis det er det eneste åbne vindue i et program, lukkes selve programmet også.=.
Det kan også avslutte et program hvis det var det siste åpne vinduet i det programmet.=.

indsætte tekst og fotografier i et program eller på tværs af flere programmer..
kopiere og lime inn tekst og bilder i programmer, eller fra et program til et annet.

ved at huske, hvor langt du var i et program, og gemme præferencer, såsom lydstyrkeindstilling.
ved å huske punktet hvor du avbrutt spillingen av et program, og for lagring av preferanser som din voluminnstilling.

Alle potentielle studerende opfordres til at udfylde tilstrækkelig forskning i et program inden du tilmelder dig.
Alle potensielle studenter oppfordres til å fullføre tilstrekkelig forskning på et program før påmelding.

disse funktioner kommer samlet i et program.
disse funksjonene kommer som en pakke, ett program.