INDSENDER - oversettelse til Norsk

• sender
• legger
• oppgir
• leverer
• sende
• sendt
• poster

Eksempler på bruk av Indsender på Dansk og deres oversettelse til Norsk

En anmeldelse er en skriftlig redegørelse for din rejseoplevelse, som du indsender til vores websted for at fortælle om den til andre rejsende.
En anmeldelse er en skriftlig beskrivelse av reiseopplevelsen din, som du legger inn på vårt nettsted for å dele med andre reisende.

Indsender du ikke selvangivelse,
Leverer du ikke skattemeldingen,

gennemgå indhold, du indsender som en del af en tjeneste.
gjennomgå innhold du poster som del av en tjenesten.

kan Gruppemedlemmer kræve, at brugeren indsender yderligere legitimationsoplysninger.
kan Gruppe-Medlemmer kreve at Brukeren oppgir ytterligere identitetsbevis.

bedes du gennemgå følgende tjekliste, før du indsender din anmodning.
må du gå gjennom følgende sjekkliste før du legger inn forespørselen.

For så vidt angår andre forsøgslægemidler end placebo indsender sponsor hvert år via databasen, der er omhandlet i artikel 40, stk.
Når det gjelder andre utprøvingspreparater enn placebopreparater, skal sponsoren hvert år sende inn en rapport til Kontoret via databasen nevnt i artikkel 40 nr.

Hvis du indsender dit bogindhold i PDF-format,
Hvis du leverer bokinnholdet ditt i PDF-format,

som Udlejeren indsender til Sitet.
alt annet innhold som Eieren legger ut i Portalen.

For eksempel: hvis du indsender en ordre på US$ 20.95, vil vi holde$ 0.95 som et bidrag til dette program,
For eksempel: hvis du sende inn en bestilling på US $ 20.95,

at de billeder, jeg indsender, bliver de godkendte parters ejendom
forstår at bilder sendt inn av meg skal tilfalle de lisensierte partene

så præcist billede som muligt af det danske reklamemarked, estimerer IRM reklameomsætning der ikke indsender data.
så nøyaktig bilde som mulig av det norske reklamemarkedet estimerer IRM salgsinntekter av aktører som ikke leverer data.

sted af sikkerhedsmæssige årsager, og hvis den registrerede krænker tredjeparters rettigheder eller indsender ulovligt indhold gennem en given kommentar.
i tilfelle datasubjektet krenker rettighetene til tredjeparter eller legger ut ulovlig innhold gjennom en gitt kommentar.

du aktivt og frivilligt indsender oplysningerne.
du aktivt og frivillig oppgir opplysningene.

Hvis du indsender personlige oplysninger om en person,
Hvis du sende inn personopplysninger om andre enn deg selv,

indestår ikke for det Brugerindhold, som du eller en anden bruger af Hjemmesiden indsender.
godkjenner Brukerinnhold lastet opp eller sendt av deg eller andre brukere av Nettstedet.

Testresultater( valgfrit): Prescott College kræver ikke, at ansøgere indsender SAT- eller ACT-score til optagelse.
Testresultater(valgfritt): Prescott College krever ikke at søkerne leverer SAT- eller ACT-poengsum for opptak.

er tilknyttet en ejendom, indsender anmeldelser af deres egne
er tilknyttet et sted, legger ut anmeldelser av sin egen forretning

de udfylder skemaet og indsender deres ansøgninger.
WiFi-tilkobling for å fylle ut skjemaet og sende inn søknaden sin.

og i år indsender vi en Patent Cooperation Treaty( PCT).
i år leverer vi inn en Patent Cooperation Treaty(PCT).

sponsor for det relevante kliniske forsøg og indsender inspektionsrapporten via EU-portalen.
sponsoren for den relevante kliniske utprøving, og sende inn inspeksjonsrapporten via EU-portalen.