INTERAGERER - oversettelse til Norsk

• samhandler
• interagerer
• samhandle
• kommuniserer
• hvordan
• samvirker
• samspiller
• interaksjon
• samhandling
• kommunisere
• samvirke

Eksempler på bruk av Interagerer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Drej flipper så farvestoffet interagerer og bliver fanget med de resulterende hvirvler genereret.
Rotere flipper, slik at fargestoffet reagerer og blir fanget med de resulterende virvlene genereres.

Tekniske oplysninger indsamles, når du interagerer med Tjenesten eller vores hjemmesider.
Teknisk informasjon blir samlet inn når du bruker Tjenesten eller våre nettsider.

Se hvordan dit barn interagerer med andre.
Ser hvordan barnet fungerer med andre.

Disse konverteringer der hele tiden sker som en brugeren interagerer med dit websted.
Disse konverteringene skjer stadig som en bruker samhandler med webområdet.

forskellige forretningssystemer interagerer?
ulike forretningssystemer skal samhandle?

Ideel, når mere end én bruger interagerer med programmet samtidigt.
Ideell når mer enn én bruker skal samhandle med programmet samtidig.

Apati er manglende interesse for livsaktiviteter og/ eller interagerer med andre.
Apati er mangel på interesse for livsaktiviteter og/ eller samspill med andre.

Ser de afslappende ud, når de interagerer med dine medarbejdere?
Ser det ut som om de er komfortable når de snakker med personalet?

folk ser og interagerer med annoncer.
folk ser på og samhandler med annonser.

Lev og spille Astroboy eventyr interagerer med ham.
Leve og spille Astroboy opplevelser i samspill med ham.

Spilkonsol, Blu-ray- og medieafspiller, der interagerer med andre Windows-enheder.
Spillkonsoll, Blu-ray-spiller og mediespiller som samarbeider med andre Windows-enheter.

Firebase hjælper os med at forstå, hvordan folk interagerer med visse aspekter af vores applikationer.
Firebase hjelper oss å forstå hvordan folk bruker bestemte aspekter av applikasjonene våre.

Kvantedekohærens forhindrer, at tilstanden interagerer.".
Kvantedekoherensen medfører at de to utfallene ikke kan interagere.".

Kvantedekohærens forhindrer, at tillstanden interagerer.".
Kvantedekoherensen medfører at de to utfallene ikke kan interagere.".

Med andre lægemidler interagerer stoffet ikke.
Med andre stoffer, virker stoffet ikke sammen.

Hendes udgangspunkt er, at hjernen interagerer med omgivelserne gennem samhørighedsoplevelser,
Hennes utgangspunkt er at hjernen kommuniserer med omgivelsene gjennom samhørighetsopplevelser,

Google Analytics-kunder kan se en række rapporter om, hvordan de besøgende interagerer med deres hjemmeside, så de kan forbedre det.
Google Analytics-kunder kan se en rekke rapporter om hvordan besøkende bruker deres nettsteder slik at disse nettstedene kan forbedres.

Vi kan også bruge disse teknologier til at indsamle oplysninger, når du interagerer med tjenester, som vi tilbyder via en af vores partnere,
Vi kan også bruke denne teknologien til å samle inn informasjon når du kommuniserer med tjenestene vi tilbyr gjennom en av våre partnere,

hypofyse og gonader interagerer testosteron med andre hormoner
hypofysen og gonader, samvirker testosteron med andre hormoner

anvender vi forskellige teknologier til automatisk at registrere oplysninger om den enhed, du anvender, og hvordan du interagerer med platformen.
bruker vi ulike teknologier for automatisk å fange opp informasjon om enheten du bruker og hvordan du benytter deg av plattformen.