JEG HANDLER - oversettelse til Norsk

• jeg handler
• jeg opptrer
• jeg driver
• jeg forhandler
• jeg langer
• jeg kjøpslår

Eksempler på bruk av Jeg handler på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg handler ikke med dig igen.
Jeg shopper ikke mer med deg.

Jeg handler også med dem.
Jeg samhandler også med dem.

Jeg er forretningsmand, og jeg handler med kvalitetsuld.
Jeg er forretningsmann og handler med kvalitetsull over hele verden.

Jeg handler og laver mad.
Og så skal jeg handle og lage mat.

Jeg handler i stedet.
De handler i stedet.

Hvornår mon jeg lærer at tænke, før jeg handler?
Hvordan kan vi lære å tenke før vi handler?

Det samme sker, når jeg handler på nettet.
Det samme skjer når de handler på nett.

Jeg er stoppet helt med at købe plastikposer, når jeg handler.
Har begynt å droppe plastposene når vi handler.

Jeg skal i hvert fald tænke over dette næste gang, jeg handler kylling.
Jeg skal hvertfall tenke over dette neste gang jeg skal kjøpe kylling.

Personligt bruger jeg nu altid mastercard når jeg handler på nettet.
Er det alltid smartest å bruke Mastercard når du handler på nett.

Hvordan mine penge beskyttet, når jeg handler med IG?
Hvordan beskyttes pengene mine når jeg trader hos IG?

produkterne er tilgængelige der hvor jeg handler til daglig.
våre produkter skal være tilgjengelig der hvor du handler dagligvarene.

Hvis jeg gør det godt, laver jeg handler til december.
Om jeg er god får jeg selge innen desember.

Jeg har problemer, når jeg handler.
Jeg har problemer med å handle.

Således mener jeg i dag, at jeg handler i overensstemmelse med den Almægtige Skabers vilje:
Derfor tror jeg i dag at jeg handler etter den allmektige skapers vilje:

Jeg handler i overensstemmelse med og respekterer NCC's fælles beslutninger
Jeg opptrer i samsvar med og respekterer felles beslutninger

Jeg ved, Granderson frygter og hader dig, så jeg handler, ud fra præmissen, at min fjendes fjende, er min ven.
Jeg vet at Granderson frykter og hater deg, så jeg handler ut fra premissen om at min fiendes fiende er vennen min.

Når jeg handler med et fortsættelsespil, leder jeg efter en adgang til at deltage i den tendens,
Når jeg handler en fortsettelseslek, leter jeg etter en oppføring for å bli med på trenden

Jeg skynder mig imellem to brande og indser, at jeg handler meget i forhold til dem begge,
Jeg haster mellom to branner, og innser at jeg opptrer veldig i forhold til dem begge,

Du kan tro så lidt om mig, som du vil, men jeg handler ikke med folks helbred.
Ha så lave tanker om meg som du vil, men jeg forhandler ikke med folks helse.