JUSTERINGER - oversettelse til Norsk

justeringer
tilpasning
indstilling
justere
ændring
opretning
tilpasninger
tilpasningsevne
justering
pasform
at tilpasse
personalisering
tilpasningsmuligheder
matchning
klimatilpasning
endringer
ændring
forandring
ændre
modifikation
skifte
justere
tilpasse
justering
indstille
ændre
regulere
justeringene
tilpasning
indstilling
justere
ændring
opretning
justering
tilpasning
indstilling
justere
ændring
opretning
tilpasning
tilpasningsevne
justering
pasform
at tilpasse
personalisering
tilpasningsmuligheder
matchning
klimatilpasning

Eksempler på bruk av Justeringer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Skader, som skyldes reparationer eller justeringer, som er.
Skade som følge av reparasjoner eller tilpassinger som har blitt.
Den perfekte undskyldning for at lave lidt justeringer i hjemmet.
En perfekt unnskyldning til å gjøre noen forandringer i hjemmet.
I nogle tilfælde foretages der små tekniske justeringer.
Av og til gjøres det mindre tekniske modifikasjoner.
Statistikkerne viser tydeligt, om der er behov for justeringer af kørestilen.
Statistikken viser tydelig om det er behov for å justere kjørestilen.
Best af alt, med nogle få rutinemæssige justeringer i Trackpad-præferencerne, kan du justere det for at passe til dine personlige computerbehov og -stil.
Best av alt, med noen rutinemessige tilpasninger i Trackpad-preferanser, kan du justere det slik at det passer til dine personlige databehov og-stil.
En måneds brug kan afsløre synlige justeringer, men forbrugerne kan se nogle utrolige resultater i 5 måneders brug.
En måneds bruk kan vise synlige endringer, men forbrukerne kan se noen utrolige resultater i 5 måneders bruk.
Der er lavet et par praktiske justeringer, men i store træk er huset bevaret,
Et par praktiske tilpasninger er det blitt, men i det store og hele er huset
Lav justeringer i din livsstil, som kan gøre det nemmere at stoppe næste gang du prøver.
Gjør endringer i livsstilen din som kan gjøre det enklere å slutte neste gang du prøver.
Hvis nogen justeringer, f. eks. Resizing af armbånd,
Hvis noen tilpasninger, for eksempel resirkulering av armbånd,
Du kan se en forhåndsvisning af HDR-panoramaet og foretage justeringer af det, før det sammenflettede billede genereres.
Du kan se en forhåndsvisning av det opprettede HDR-panoramabildet og justere det før det endelige sammenslåtte bildet genereres.
der tager det seriøst at foretage justeringer for at møde bæredygtige mål,
det gjelder å gjøre endringer for å møte bærekraftsmålene,
Der kan komme justeringer og imødekommelse, men europæiske regler
Det kan skje tilpasninger og tilrettelegging, men europeiske regler
Du kan foretage faktabaserede justeringer og derefter måle resultaterne.
Du kan justere fakta-baserte og deretter måle resultatene.
Besøg din lokale skrædder og få justeringer udført inden for 20 dage, gældende fra at vi har godkendt din forespørgsel.
Besøk din lokale skredder og få justeringene utført innen 20 dager fra du fikk beskjed av oss.
Så uanset om dit hårtab er som et resultat af hormonelle justeringer, gener eller miljømæssige reguleringer,
Så om ditt tap av hår er som et resultat av hormonelle endringer, genetikk eller økologiske endringer,
de kræver regelmæssige justeringer afhængigt af kroppens aktuelle tilstand og behandlingsdynamikken.
de krever regelmessige tilpasninger avhengig av kroppens nåværende tilstand og behandlingsdynamikken.
På en jpeg-fil foregår alle disse justeringer i kameraet, mens du med en raw-fil kan justere det hele på den mere kraftfulde computer.
På en jpeg-fil foregår alle disse justeringene i kameraet, mens du med en raw-fil kan justere alt sammen på en mye kraftigere datamaskin.
Der er fortsat en del arbejde med justeringer og rettelser før alt er som det skal være,
Det gjenstår fortsatt en del arbeid med justering og rettelser før alt er som det skal være,
Dette beskytter kunden fra undergår drastiske justeringer, der kan resultere fra overdreven østrogen komme ind i kroppen.
Dette sikrer kunden fra gjennomgår drastiske endringer som kan oppstå ved overdreven østrogen inn i kroppen.
I har gjort det muligt for dette rige på Jordens overflade at gå ind i en tid med justeringer, der kræves, før republikken formelt erklæres.
Dere har gjort det mulig for dette overflateriket å gå inn i en periode med tilpasninger som kreves for at republikken skal kunne proklameres formelt.
Resultater: 1077, Tid: 0.0952

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk