KAN INDSENDE - oversettelse til Norsk

• kan sende
• kan legge
• kan levere
• kan avgi

Eksempler på bruk av Kan indsende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

er Mastercard Europe SA den dataansvarlige, og du kan indsende din anmodning om at udøve dine rettigheder i forhold til dine Personoplysninger på Mastercards" My Data Center"-portal.
er Mastercard Europe SA behandlingsansvarlig, og du kan sende din forespørsel om å utøve dine rettigheter til dine personopplysninger gjennom Mastercards«My Data Center»-Portalen.

du skal vide, at du også kan indsende en klage til en myndighed for udenretslig tvistbilæggelse( se hjemmesiden for OTB Platformen for mere information).
du skal vite at du også kan sende inn en klage til en autoritet for utenomrettslige tvisteløsning(se nettsiden til ODR Platform for mer informasjon).

Legitime og gratis arbejdspladser hjemme uden opstartsgebyrer, du kan indsende en artikel eller en artikelidee,
Stemmeskuespill, du kan sende inn en artikkel eller en artikkelidé, og hvis nettstedet liker det

tid indeholde interaktive områder, hvor sitets brugere kan indsende kommentarer eller andre meddelelser( herunder oplysninger om brugerne,
inneholde interaktive områder hvor brukere av Tjenester kan sende inn kommentarer eller annet innhold(inkludert informasjon om brukeren

I løbet af din brug af servicerne kan du indsende indhold til SurveyMonkey( inklusive dine personlige data og andre menneskers personlige data) eller tredjeparter kan indsende indhold til dig gennem servicerne( alt ovenfor nævnte vil blive henvist til som dit“ indhold”).
Ved bruk av tjenestene, kan du sende innhold til SurveyMonkey(inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene(alle ovenfor refereres til som ditt«Innhold»).

I løbet af din brug af servicerne kan du indsende indhold til SurveyMonkey( inklusive dine personlige oplysninger og andre menneskers personlige oplysninger) eller tredjeparter kan indsende indhold til dig gennem servicerne( alt ovenfor nævnte vil blive henvist til som dit“ indhold”).
Ved bruk av tjenestene, kan du sende innhold til SurveyMonkey(inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene(alle ovenfor refereres til som ditt«Innhold»).

vil vores medarbejdere have brug for eksamensansøgningsskemaet ved booking, så vi kan indsende ansøgningsskemaet til eksamenscentret.
vil våre ansatte trenge på søknadsskjemaet ved bestilling slik at vi kan sende inn søknadsskjemaet til eksamenssenteret.

I løbet af din brug af servicerne kan du indsende indhold til UserGap( inklusive dine personlige data og andre menneskers personlige data) eller tredjeparter kan indsende indhold til dig gennem servicerne( alt ovenfor nævnte vil blive henvist til som dit“ indhold”).
Ved bruk av tjenestene, kan du sende innhold til SurveyMonkey(inkludert dine egne og andres personopplysninger) eller tredjeparter kan sende deg innhold gjennom tjenestene(alle ovenfor refereres til som ditt«Innhold»).

publikationer typisk vil have individer, der kan indsende førstehåndsregnskaber om den placering, de skriver om.
da publikasjoner vanligvis vil ha enkeltpersoner som kan sende inn førstehåndsregnskap av stedet de skriver om.

vi gerne ville oprette et rum for elever fra hele verden, hvor de kan indsende bidrag og vinde præmier for deres hårde arbejde.
Derfor ønsket vi å skape en arena for studenter fra hele verden, der de kan sende inn bidragene sine og vinne premier for innsatsen.

Genbrug: Fjällräven er ved at udvikle metoder så kunderne kan indsende gamle slidte G1000 produkter der bliver nye G1000-produkter af samme høje kvalitet som det originale produkt.
Gjenvinning: Fjällräven holder på å ta frem ulike metider for at kunder skal kunne levere inn gamle og utslitte G1000-produkter, som så blir til nye G1000-produkter med samme høye kvalitet som det opprinnelige produktet.

Deltageren kan indsende én( 1) tilmelding pr. dag i løbet af konkurrenceperioden;
Deltakeren skal kunne sende inn ett(1) bidrag per dag i Konkurransetidsrommet,

freelancere kun kan indsende op til 8 tilbud på en måned,
frilanseren bare kan sende inn opp til 8 forespørsler hver måned

de anmelder deres egne oplevelser, før de kan indsende deres anmeldelse til TripAdvisor, så søger vi ikke bekræftelse hos tredjepart i overensstemmelse med denne filosofi.
de skriver anmeldelser ut fra egne opplevelser, før de kan sende dem inn til TripAdvisor, men vi ber ikke om verifisering fra tredjepart.

og andre oplysninger, du kan indsende.
og annen informasjon du kan sende inn.

de anmelder deres egne oplevelser, før de kan indsende deres anmeldelse til TripAdvisor, så søger vi ikke bekræftelse hos tredjepart i overensstemmelse med denne filosofi.
de skriver anmeldelser ut fra egne opplevelser før de kan sende dem inn til TripAdvisor, trenger vi ikke verifisering fra tredjepart.

Du kan indsende en anmeldelse når som helst efter afleveringsdatoen,
Du kan sende inn et krav når som helst

offentlige profilfunktioner Vores site kan til enhver tid indeholde interaktive områder, hvor sitets brugere kan indsende kommentarer eller andre meddelelser( herunder oplysninger om brugerne,
egenskaper ved offentlige profiler Nettstedet kan fra tid til annen inneholde interaktive områder hvor brukere kan sende inn kommentarer eller annet innhold(inkludert informasjon om brukeren

der er nødvendige, for at du kan indsende eller på anden måde anvende brugerindholdet i forbindelse med tjenesterne,
er nødvendige for at du skal kunne legge ut eller på annen måte bruke Brukerinnholdet i forbindelse med Tjenestene,

Du kan indsende en verificerbar anmodning om oplysninger vedrørende de:( 1)
Du kan sende inn en verifiserbar forespørsel om informasjon vedrørende(1)