MEGET VANSKELIGE - oversettelse til Norsk

• svært vanskelig
• veldig vanskelige
• meget vanskelig
• svært vanskelige
• veldig vanskelig
• meget vanskelige
• svært alvorlige
• ekstremt vanskelig

Eksempler på bruk av Meget vanskelige på Dansk og deres oversettelse til Norsk

2048-bit Militær kryptering algoritmer- de er meget vanskelige at dekryptere.
RSA 2048-bit Militær-grade kryptering algoritmer- de er ekstremt vanskelig å dekryptere.

Jeg kan lide at gøre komplicerede, meget vanskelige, meget udfordrende ting," sagde Thompson i et interview.
Jeg liker å gjøre kompliserte, veldig vanskelige, svært utfordrende ting,"sa Thompson i et intervju.

der er mange forskellige modeller, nogle meget vanskelige at få som de ældste
det er mange forskjellige modeller, noen svært vanskelig å få som de eldste

hvilket gør dem meget vanskelige at kontrollere ved lave intensiteter uden at være irriterende for seeren.
gjør dem svært vanskelige å kontrollere ved lave intensiteter uten å være irriterende for betrakteren.

Harry og Meghan er meget vanskelige, og fra Harry og Meghans synspunkt er de blevet presset ud.
Harry og Meghan er veldig vanskelige, og slik Harry og Meghan ser det, blir de bare jaget ut.

de stadig kan være meget vanskelige at håndtere.
de fortsatt kan være svært vanskelig å håndtere.

Uden tvivl var tider som det meget vanskelige, især da han hørte om sine kolleger holdkammerater yde bedre
Uten tvil var tider som det veldig vanskelig, spesielt da han hørte om sine medkamerater å prestere bedre

kernemagnetisk resonans er anvendelig i meget vanskelige og komplekse tilfælde,
atommagnetisk resonans er anvendelig i svært vanskelige og komplekse tilfeller,

De er meget vanskelige at finde, så det er svært at lede serviceteamet til det rigtige sted.
De er veldig vanskelige å oppdage, så det er vanskelig å sende vedlikeholdsteamet til rett sted.

vil du se nogle gode resultater, som er meget vanskelige at komme naturligt.
vil du se noen gode resultater som er svært vanskelig å komme med naturlig.

Rygskader kan i de fleste tilfælde være meget vanskelige at komme over, så pas på din krop ved at klikke på" rygbeskyttere".
Ryggskader kan i de fleste tilfeller være veldig vanskelig å rehabilitere, så ta vare på kroppen din ved å bestille en ryggbeskytter.

Vi kan løse selv meget vanskelige tekniske problemer på en ekstraordinær måde.
Vi kan løse selv svært vanskelige tekniske problemer på en ekstraordinær måte.

som er meget vanskelige at behandle Vitiligo overvejes.
som er meget vanskelige å behandle vitiligo regnes.

Aktier, der mangler i disse ting, vil vise sig meget vanskelige at handle med succes.
Aksjer som mangler disse tingene vil vise seg å være veldig vanskelige å handle med suksess.

som er meget vanskelige at mætte.
som er svært vanskelig å mette.

Disse angreb kan være meget vanskelige at opdage, fordi de udnytter den tillid, brugerne har til deres softwareleverandører.
Disse angrepene kan være veldig vanskelig å oppdage fordi de utnytter tilliten brukerne har til programvareleverandørene sine.

I meget vanskelige forhold udvikler Ipomoea let
I svært vanskelige forhold utvikler Ipomoea enkelt

men de er meget vanskelige at designe.
men de er veldig vanskelige å designe.

fordi de er meget vanskelige at skjule eller lukke op.
fordi de er svært vanskelig å skjule eller lukke opp.

sandsynligvis vil gå igennem meget vanskelige situationer i relationer med andre.
sannsynligvis vil gå gjennom svært vanskelige situasjoner i relasjoner med andre.