METODER ANVENDES - oversettelse til Norsk

Eksempler på bruk av Metoder anvendes på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fra instrumentelle metoder anvendes urethroskopi, som udføres efter svækkelsen af den akutte proces for at inspicere urinrørets vægge.
Fra instrumentelle metoder bruker uretroskopi, som utføres etter svekkelsen av den akutte prosessen for å inspisere urinrørets vegger.
Hver af disse metoder anvendes med succes af specialister, og den største fordel ved det skematiske billede er en visuel repræsentation af sit eget territorium.
Hver av disse metodene er vellykket brukt av spesialister, og den største fordelen med det skjematiske bildet er en visuell representasjon av sitt eget territorium.
Ud over disse metoder anvendes fænomenet" chips" også( det såkaldte Benns symptom).
I tillegg til disse metodene brukes også chipfenomenet(den såkalte Benns symptom).
Alle metoder anvendes til undgåelse brydningsfejl,
Alle metoder som brukes for å eliminere brytningsfeil,
Minimalt invasive metoder anvendes meget ikke kun i abdominal kirurgi,
Minimalt invasive metoder er mye brukt ikke bare i abdominal kirurgi,
Ud over disse metoder anvendes følgende værktøjer til at detektere polyorchism i moderne medicin.
I tillegg til disse metodene brukes følgende verktøy til å oppdage polyorchism i moderne medisin.
Alternativt analytiske metoder anvendes i teorien om algebraiske
Alternativt blir analytiske metoder benyttet i teorien av algebraiske
Normalt, enkle metoder anvendes typisk for infektion, men det er også muligt infektion opstået ved noget mere sofistikeret.
Vanligvis, enkle metoder er vanligvis brukt for infeksjon, men det er også mulig infeksjon oppstått gjennom noe mer sofistikert.
Neuritis I folkemiddagsmetoder og metoder anvendes to metoder- behandling af alkoholisme med patientens viden
Depresjon I folkemiddagsmetoder og metoder benyttes to metoder: behandling av alkoholisme med kunnskap om pasienten
flere forskellige metoder anvendes til at sprede dem, chancerne er høje, at støde på sådan en trussel.
flere ulike metoder er brukt for å spre dem, sjansene er stor for å møte en slik trussel.
Normalt, enkle metoder anvendes normalt til infektion, men det er også sandsynligt,
Vanligvis, enkle metoder er vanligvis brukt for infeksjon, men det er også sannsynlig
Alternativ behandling vil øge effekten af standard medicinsk behandling af infertilitet, hvis disse to metoder anvendes samtidigt.
Alternativ behandling vil øke effekten av standard medisinsk behandling av infertilitet hvis disse to tilnærmingene brukes samtidig.
kan flere metoder anvendes.
flere tilnærminger brukt på nytt.
Symptomer og tegn på udvikling af hypoplasi kan ikke altid bestemmes med nøjagtighed, medmindre laboratorie- og hardwarediagnostiske metoder anvendes.
Symptomer og tegn på utvikling av hypoplasi er ikke alltid mulige å bestemme med nøyaktighet, hvis du ikke bruker laboratorie- og maskinvarediagnostiske metoder.
kan B 1 mellemlæg metoder anvendes og er beskrevet i protokollen.
kan B 1 mellomlegg metoder anvendes og er beskrevet i protokollen.
Begge metoder anvendes kun indirekte i diagnosen onkologiske sygdomme i prostata,
Begge metoder brukes kun indirekte ved diagnose av onkologiske sykdommer i prostata,
Historisk, konstruktivistiske, og post-strukturalistiske metoder anvendes til at fortolke samspillet mellem en bred vifte af dynamiske offentlige,
Historisk, konstruktivistiske, og post-struktur metoder brukes til å tolke samspillet mellom et bredt spekter av dynamisk offentlig,
De udviklede teknikker og metoder anvendes til kemiske analyser af makro-
De utviklede teknikkene og metodene brukes for kjemiske analyser av makro
Historiske, konstruktivistiske og poststrukturalistiske metoder anvendes til at fortolke samspillet mellem en bred vifte af dynamiske offentlige,
Historisk, konstruktivistiske, og post-struktur metoder brukes til å tolke samspillet mellom et bredt spekter av dynamisk offentlig,
Følgende metoder anvendes til at erstatte den fjernede blære:
Følgende metoder brukes til å erstatte den fjernede blæren:
Resultater: 92, Tid: 0.0655

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk