OPFATTER - oversettelse til Norsk

oppfatter
opfatte
se
opleve
forstå
opfange
sanse
ser
kigge
forestil
opleve
tjekke
søge
opplever
opleve
se
opfatte
støde
anser
betragte
se
betrakter
betragte
se
overveje
anse
tenker
tænke
overveje
forestille
tro
mene
synes
forstår
forståelse
indse
vide
begribe
fatte
tolker
fortolke
fortolkning
afkode
til at tolke
opfatter
sanser
fornemme
opfatte

Eksempler på bruk av Opfatter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvad man opfatter som støj er individuelt.
Hvordan støy oppfattes er individuelt.
Lavere karakterer opfatter nogle studerende som et personligt nederlag
Noen studenter kan oppfatte lavere karakterer
Opfatter det som noget der har mindre betydning end sine personlige aktiviteter.
Menighetsaktiviteter oppfattes som mindre viktig enn personlige aktiviteter.
Du opfatter det i den kontekst, din menneskelige hjerne er i stand til.
Jeg lar deg oppfatte det på en måte som hjernen din kan forstå.
Der er stor forskel på, hvorledes forskellige kulturer opfatter dyr.
Det er svært forskjellig hvordan dyr oppfattes i ulike kulturer.
Men immunsystemet hos en person med allergi opfatter allergenerne som skadelige.
Men immunsystemet hos en person med allergi kan oppfatte allergenene som skadelige.
som er dybere end det øret normalt opfatter.
er dypere enn det øret kan oppfatte.
Hvordan opfatter jeg mig selv/hvordan opfatter andre mig?
Hvordan oppfatter jeg meg selv, og hvordan oppfattes jeg av andre?
Årsagen er, at kvindens krop opfatter fosteret som fremmede.
Årsaken er at ved en kvinnes kropp er fosteret oppfattet som fremmede.
Næste Opfatter Scientology pressen som fjendtligt indstillet?
Neste Oppfatter Scientology pressen som fiendtlig innstilt?
En kombination, de fleste opfatter som umulig!
Denne kombinasjonen regner de fleste som umulig!
Er det sådan, du opfatter din bror?
Oppfatter du broren din sånn?
Det opfatter jeg som et ja.
Jeg tar det som et ja.
Vi opfatter disse sandheder som selvindlysende.
Vi tar disse sannhetene for selvsagte.
De opfatter miljøet som ideelt til at nå deres mål
De oppfatter miljøet som ideelt for å oppnå sine mål
Vi opfatter ikke kun smil med øjnene,
Vi registrerer ikke bare et smil med øynene,
Opfatter din Macintosh det hukommelseskort,
Gjenkjenner din Macintosh minnekortet i kameraet
De fleste af os opfatter ikke alt det som foregår omkring os og.
Vi skjønner ikke halvparten av det som foregår rundt oss, og det.
Den opfatter ting.
Hun oppfatter andre ting.
Hun opfatter ikke ting som os andre.
Hun skjønner ikke ting slik vi gjør.
Resultater: 1759, Tid: 0.0907

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk