OVERDREVENT - oversettelse til Norsk

• overdrevent
• altfor
• overdrevet
• mye
• dreven
• overdreven
• overdrevne

Eksempler på bruk av Overdrevent på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Individuelt temperament har også en tendens til at påvirke, om hunde gør overdrevent eller ej.
Individuelt temperament har også en tendens til å påvirke om hunder bjeffer mye eller ikke.

Andre livsstilsfaktorer som rygning og overdrevent drikkeri, dårlig kost
Andre livsstilsfaktorer som røyking og overdreven drikking, dårlig kosthold

Overdrevent alkoholindtag er forbundet med svækkelse
Å konsumere overdrevne mengder med alkohol er relatert til svekkelse

Hvis det er overdrevent, er det bedst at købe en affugter,
Hvis det er overdrevet, er det best å kjøpe en avfukter,

du vil finde hundredvis af overmættet og overdrevent manipulerede fotografier.
du vil finne hundrevis av overmettet og mye manipulerte bilder.

Moderne videnskabelige studier har advaret mænd mod overdrevent lang brug af forskellige gadgets,
Moderne vitenskapelige studier har advart menn mot overdreven lang bruk av ulike gadgets,

således overdrevent forbrug kan forårsage sekundære uønskede reaktioner.
så deres overdrevne forbruk kan forårsake sekundære uønskede reaksjoner.

der har påvirket dette kapitel er overdrevent amerikansk, se Holm( 1995).
har påvirket dette kapittelet er overdrevet amerikansk, se Holm(1995).

mens andre er overdrevent stiliserede eller for svære at læse.
andre bare er for mye stilisert og vanskelig å lese.

tilsigtet overdrevent brug af lægemidler, som ledsages af skadelig fysiske
sporadisk tilsiktet overdreven legemiddelbruk som ledsages av skadelige fysiske

den traditionelle hovedpine eller overdrevent sved.
går utover den tradisjonelle hodepinen eller overdrevne svettingen.

lille barn er savlen overdrevent, men er ellers sundt.
smårolling er siklende overdrevet, men er ellers frisk.

I sådanne situationer, såvel som for overdrevent store hæmorroide knuder,
I slike situasjoner, så vel som for overdreven store hemorroide knuter,

Imidlertid er der visse afvigelser i form af for ofte anfald af angreb eller deres overdrevent varighed, som danner en sygdom kaldet panikanfaldssyndrom.
Imidlertid er det visse avvik i form av for hyppig forekomst av anfall eller deres overdrevne varighet, som danner en sykdom kalt panikkanfallssyndrom.

det er umuligt at bruge det overdrevent, bortset fra at det har en række kontraindikationer.
det er umulig å bruke det overdrevet, bortsett fra at det har en rekke kontraindikasjoner.

af dette stof pr. dag usandsynligt, at overdrevent reducerer DHT.
av dette stoffet per dag usannsynlig å redusere overdreven DHT.

aktionærerne i mange tilfælde har støttet ledelsens overdrevent kortsigtede risikotagning.
mange aksjeeiere hadde støttet ledelsens overdrevne kortsiktige risikotakning.

tendens til at få vægt eller tørre overdrevent.
tendens til å få vekt eller tørke ut overdrevet.

og udsætte dig selv for overdrevent træning i fitnesscentret.
samt utsette deg for overdreven treningsøkt på treningsstudioet.

webcam samtale eller et overdrevent brug af e-mail.
webcam samtaler eller overdreven bruk av e-mail.