PASSER SAMMEN - oversettelse til Norsk

passer sammen
stemmer overens
harmonerer
harmonisere
være i harmoni
passet sammen
fungerer sammen
arbejde sammen

Eksempler på bruk av Passer sammen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
de også kan se, om deres personlighed passer sammen med deres lillefinger.
de også kan få vite om personlighetene deres stemmer overens med lillefingeren.
Ni ud af ti forhold slutter, fordi folk ikke passer sammen til at begynde med, og halvdelen af dem,
Ni av ti blir slutt fordi de ikke passet sammen til å begynne med, og halvparten av de som gifter seg,
Desuden må vi se hvordan denne viden passer sammen med det vi allerede ved, og indse hvordan det gavner os personligt.
For det andre må vi kunne se hvordan denne kunnskapen harmonerer med det vi allerede vet, og skjønne hvordan vi personlig kan ha nytte av den.
trænger du til Jesus, og passer sammen med Jesus.
trenger du Jesus, og passer sammen med Jesus.
du og Duke passer sammen alligevel.
Duke ikke passer sammen alikevell.
er det en god idé, at fugerne passer sammen i farve og bredde.
er det en god idé at fugene passer sammen i farge og bredde.
du er sikker på at de passer sammen.
du er sikker på at de passer sammen.
Sig, at vi to passer sammen, måske skulle du pakke dine ting og flytte.
Si at vi to passer sammen. Og at han bør tenke på å flytte ut.
risikoen ikke passer sammen, kan det være smart at have en sikker løsning.
terreng ikke stemmer overens, kan det være smart å ha en sikker løsning.
lagene på lageret og scionen passer sammen.
lagene på lageret og scionen stemmer overens.
I TEMP-TEAM fokuserer vi på at finde folk og virksomheder, der passer sammen, og vi hjælper dig gennem processen.
I TEMP-TEAM fokuserer vi på å finne personer og virksomheter som passer godt sammen, og vi vil hjelpe og veilede deg i din jobbsøkerprosess.
Uanset, hvor godt i ellers passer sammen, så er det vigtigt
Uansett hvor godt dere ellers passer sammen er det viktigere
mad fra samme område i verden passer sammen.
mat fra samme sted passer godt sammen.
Trixagon-bordet er en del af en komplet produktfamilie, hvor alle møblerne har en smart heksagonform og passer sammen som puslespilsbrikker.
Trixagon oppbevaring er del av en hel produktfamilie der alle møblene har en smart sekskantform som gjør at de passer sammen som puslespillbiter.
ydersiden og siderne passer sammen med hinanden.
utsiden og sidene smelter sammen med hverandre.
for at mønstret passer sammen.
for at mønsteret skal passe sammen.
På den måde sørger du for, at alt er passer sammen for hvert sæt sengetøj.
denne måten sørger du for at alt er sammen på sin plass for hvert sett med sengetøy.
På denne måde kan et projekt hurtigt færdiggøres med komponenter, der på forhånd passer sammen.
Det gjør det mulig raskt å realisere prosjektet med komponenter som allerede er tilpasset hverandre.
jeg ved ikke. om vi passer sammen.
jeg vet ikke om vi passer for hverandre.
jeg er ret god til at se, hvad der passer sammen- alligevel har jeg brug for et moodboard, hvor man rent faktisk kan se overflader, farver og materialer sammen..
jeg er ganske god til å se hva som passer sammen- men jeg trenger fortsatt et moodboard hvor jeg enkelt ser overflater, farger og materialer sammen..
Resultater: 319, Tid: 0.0586

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk