Eksempler på bruk av Persistente på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
mindre persistente end parfume.
En lille gruppe af patienterne havde svær psoriasis, persistente, der er meget vanskelige at behandle.
En liten gruppe av pasientene hadde alvorlig psoriasis, vedvarende, det er svært vanskelig å behandle.vil sessions-cookies blive sat på ny, mens persistente cookies typisk fornyes.
vil øktsinformasjonskapslene lagres på nytt, mens vedvarende informasjonskapsler vanligvis fornyes.der er persistente og tilbagevendende.
neseblod som er vedvarende og tilbakevendende.( 6) På den femte samling den april 2011 blev partskonferencen under konventionen enig om at tilføje endosulfan til listen over persistente miljøgifte, der med nogle undtagelser skal afvikles på verdensplan.
På det femte partsmøtet i Stockholmkonvensjonen i 2011 ble endosulfan inkludert i listen over persistente organiske miljøgifter, som med noen unntak skal avvikles globalt.vores produkter er fri for persistente organiske forurenende stoffer( POP-stoffer,
produktene våre er fri for persistente organiske miljøgifter(POP-er, i henhold til forskrift(EF)intensiteten af konflikt, der er persistente over tid kan være stærke indikatorer,
intensitet av konflikten som er vedvarende over tid kan være sterke indikatorer påat decaBDE's persistente og bioakkumulerende egenskaber giver anledning til særlige betænkeligheder på grund af dets store udbredelse
bekreftet at deka-bdes persistente og bioakkumulerende egenskaper, gir grunn til særlig bekymring når det gjelder stoffets spredningPersistente cookies- gemmes på brugerens enhed imellem browser-sessions,
Såfremt du har givet samtykke dertil, gemmes der med funktionen„ Forbliv logget ind“ såkaldte persistente cookies på dit elektroniske udstyr, som bruges til
Hvis du har samtykket her, blir såkalte vedvarende informasjonskapsler under funksjonen”Forbli innmeldt” lagt inn i sluttbrukerapparatet,Persistente cookies til funktion„ Huskeliste“, således
Persistente informasjonskapsler for funksjonen“Bokmerke”,Pennyauctionwizards kan bruge både session cookies og persistente cookies for bedre at forstå, hvordan du kommunikerer med vores Services,
Pennyauctionwizards kan bruke både session cookies og vedvarende informasjonskapsler for å bedre forstå hvordan du samhandler med våre tjenester,Omhandlede bortskaffelse er ophørt, skal medlemsstaterne sikre, at der udstedes tilladelser til bortskaffelsen for den samlede mængde giftige persistente eller bioakkumulerbare stoffer i slam,
Er avviklet, skal medlemsstatene påse at den samlede mengde giftige, persistente eller bioakkumulerbare stoffer i slamMens eksem anvendes stort set på en række betingelser, der er persistente hud, henviser det normalt til huden udslæt,
Mens Eksem er bredt brukt en rekke vedvarende hud vilkårene, refererer det vanligvis til hud utsletthar problematiske egenskaber i samme grad som persistente, bioakkumulerende og giftige stoffer( PBTstoffer)
utgjør en tilsvarende grunn til bekymring som persistente, bioakkumulerende og giftige stoffer(PBT-stoffer),så vil det være nok til din, Helt sikkert., persistente og det mandlige blik,
da vil det være nok din, selvfølgelig, vedvarende og det mannlige blikket,For nylig publicerede tidsskriftet' Environmental Health Perspectives' resultater fra en international undersøgelse, ledet af norske forskere, som viser at' persistente organiske miljøgifte'( POP'er) kan føre til insulinresistens.
Nylig publiserte tidsskriftet Environmental Health Perspectives resultater fra en internasjonal studie ledet av norske forskere som viser at persistente organiske miljøgifter(POP-er) kan føre til insulinresistens.men når disse er persistente og strenge end naturlige kur er den bedste måde at behandle problemet.
men når disse er vedvarende og alvorlig enn natural cures er den beste måten å behandle problemet.proces hastighed og meget persistente effekt.
prosesshastighet, og svært vedvarende effekt.meget persistente udforske videnskaben af profeten sallâ Allâhu' alaihi wa sallam,
