SIMULERING - oversettelse til Norsk

• simulering
• simulere
• simuleringen
• simuleringer
• simulasjon

Eksempler på bruk av Simulering på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nøglen til vores simulering er at bruge et tilfældigt tal til at starte et opslag fra tabellens område F2: G5( kaldet Opslag).
Nøkkelen til simuleringen er å bruke et tilfeldig nummer til å starte et oppslag fra tabell området F2: G5(kalt Oppslag).

I det forklarer jeg, at denne simulering er beregnet til at teste vores originale( vores" originale form").
I det forklarer jeg at denne simuleringen er ment å teste vår originale(vår"originale form").

Alle disse NPC'er i denne simulering får os til at tro,
Alle de NPCene i denne simuleringen får oss til å tro

der er en kerne sandhed i, hvordan denne simulering fungerer?
det er en kjernesannhet i måten denne simuleringen fungerer?

og indtast simulering på planetens atmosfære.
og skriv simuleringen på planetens atmosfære.

jord er den nye simulering( inden for denne simulering), hvor bygherren af denne simulering( Lucifer) ønsker at tegne os.
jorden er den nye simuleringen(innenfor denne simuleringen) der byggeren av denne simuleringen(Lucifer) ønsker å tegne oss.

tilbagevendende spiltilstande kombineres for at levere den mest komplette simulering af en FORMULA ONE-sæson i computerspillets historie.
returnerende spillmodier gir deg til sammen den mest komplette simuleringen av FORMULA ONE-sesongen i spillhistorien.

der har til formål at forbinde dig endnu mere definitivt med bygherren af denne simulering.
har til hensikt å koble deg enda mer definitivt til byggeren av denne simuleringen.

Følgende aldersjusterede doser anbefales til forebyggende behandling af 0-12 måneder gamle spædbørn( se pkt. 5.2 for simulering af eksponering).
Følgende aldersjusterte dosering for profylakseregimet anbefales til spedbarn i alderen 0-12 måneder(se pkt. 5.2 for simulert eksponering).

der er inklusive simulering af virkelige liv projekter( bygninger, infrastruktur etc.).
er inkluderende for simulering av det virkelige liv prosjekter(bygninger, infrastruktur etc.).

økonomisk overkommelig træningsløsning til simulering af brug af en AED-
rimelig opplæringsløsning for å simulere bruk av en AED

Simulering kan integreres som en del af en ledertræning
Ledersimulatoren er også enkel å integrere

Desuden anvendes software til opgaver som simulering af montageprocesser og fremstilling af produktions- og maskin-instruktioner.
I tillegg brukes programvaren til simulering av montasjeprosesser og produksjon av arbeids- og maskininstrukser.

I detailhandlen: Simulering af et detailmiljø, design kan placeres på hylden for at analysere hyldetilstedeværelse ved siden af konkurrenternes,
Detaljhandel: ved simulering av et detaljhandelsmiljø, kan utformingene plasseres på hyllen for å analysere hyllepresentasjon ved siden av konkurrentenes hyllevarer

Lærer eleverne noget ved at jeg lader dem gå hjem og lege med en simulering?".
Vil elevene/studentene lære noe om jeg bare ber dem om å gå hjem og leke med en simulator?".

der tilbyder alt om' Visuel Interaktiv Simulering' i byggeriet.
tilbyr alt om'Visual Interactive Simulering' i konstruksjonen.

se under menupunktet' Simulation' eller indtast termen' simulering' i søgefeltet.
se under menypunktet"Simulering" eller skriv inn begrepet"simulering" i søkefeltet.

der er valgt til simulering kan være gået tabt.
er valgt ut for simulering kan gå tapt.

single og multiplayer simulering udviklet af Etranges Libellules
Single og Multiplayer Simulation utviklet av Etranges Libellules

single-player business simulering skabt af Cat Daddy Games
single-player Business Simulation opprettet av Cat Daddy Games