TID TILBAGE - oversettelse til Norsk

tid igjen
tid tilbage
tid igen
tid efterladt
tidspunkt igen
tid tilovers
lenge igjen
lang tid tilbage
længe igen
langt igen
længe tilbage
tid igen

Eksempler på bruk av Tid tilbage på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
der er meget lidt tid tilbage til nattetid?
det er svært lite tid igjen for natts søvn?
der er næsten ingen tid tilbage til at tage sig af mig selv.
det er nesten ingen tid igjen å bry seg om meg selv.
som næppe havde lang tid tilbage, inden hans sjæl forlod det pesthærgede legeme.
neppe hadde lang tid igjen før sjelen hans forlot det pestherjede legemet.
hvor meget tid tilbage.
hvor mye tid igjen.
Da Liv Ullman fyldte år for en tid tilbage, fortalte hun i et program på fjernsyn om sit liv.
Da Liv Ullman fylte år for en tid tilbake, fortalte hun i et program på fjernsyn om livet sitt.
At være i stand til at genopleve disse øjeblikke med de bedste hovedtelefoner bringer en tid tilbage i mit liv tilbage,
Å kunne gjenoppleve disse øyeblikkene med de beste hodetelefonene bringer tilbake en tid i livet mitt som var bekymringsløst,
Audemars Piguet inviterer dig til at få din tid tilbage med den nye Millenary Frosted Gold Philosophique.
Audemars Piguet inviterer deg til å få tiden tilbake med den nye Millenary Frosted Gold Philosophique.
Politiet førte for nogen tid tilbage sag mod 12 personer, der havde udført ulovlig
Politiet aksjonerte for en tid tilbake mot 12 personer som skal ha drevet ulovlig ulvejakt
tilbringe lidt stille tid tilbage på hotellet, før du vågner ud igen.
tilbringe litt stille tid tilbake på hotellet før du våger deg ut igjen.
Whisky går meget lang tid tilbage og blev formentligt opfundet i Skotland,
Whisky er en veldig lang tid tilbake, og ble sannsynligvis oppfunnet i Skottland,
Det faktum, at Hobro lang tid tilbage var købstad, gav anledning til, at meget trafik gik gennem denne by.
Det faktum at Hobro var kjøpstad langt tilbake i tid førte til at mye trafikk gikk gjennom denne byen.
Gruppen er for mennesker, der har mistet en nærstående person, enten for nylig eller længere tid tilbage.
Gruppen er åpen for den som har opplevd dødsfall nylig eller for en lengre tid tilbake.
Rigoberto Uran( Etixx-Quickstep) forsøgte at hente lidt af sin tabte tid tilbage, men han fik ikke lov at køre væk.
Rigoberto Uran(Etixx-Quickstep) forsøkte å hente litt av den tapte tiden tilbake, men han fikk ikke lov å kjøre vekk.
skal vi kortere eller længere tid tilbage for at finde vores fælles forfader.
ape vi ser på, skal vi kortere eller lenger tid tilbake.
holdt Amsterdam sig en tid tilbage, og først i 1578 sluttede den sig til oprøret.
holdt Amsterdam seg en tid tilbage, og først i 1578 slutt den seg til opprøret.
har måleserier lang tid tilbage.
har måleserier lang tid tilbake.
De enestående formationer af sandsten i Petra var for lang tid tilbage okkuperet af Endomitterne.
De nydelige formasjonene av sandstein i Petra var for lang tid tilbake okkupert av Edomittene.
satte sig for at få hendes fulde tid tilbage til racing.
satt ut for å få full tid tilbake til racing.
man har præcise optegnelser om hvornår dette skete fra ganske lang tid tilbage.
en har presise opptegnelser om når dette skjedde fra ganske lang tid tilbake.
du har meget lidt tid tilbage til din familie, børn,
du har veldig lite tid tilbake til din familie, barn,
Resultater: 135, Tid: 0.053

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk