TILFREDSHED - oversettelse til Norsk

• tilfredshet
• tilfredsstillelse
• fornøyd
• glede
• tilfreds
• satisfaction
• fornøyde
• tilfredstillelse
• kundetilfredshet
• tilfredsheten
• tilfredsstillelsen
• tilfredse
• tilfredsstillelser

Eksempler på bruk av Tilfredshed på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Sammensætning: LæderPlatform Højde: 0,6 inches100% Tilfredshed….
Sammensetning: SkinnPlattformhøyde: 0,6 tommer100 % Satisfaction….

Der er stor forskel på loyalitet og tilfredshed.
Tivt stor differanse mellom tilfredshet og lojalitet.

Tilfredshed er målet hele vejen igennem.
Kvalitet er målet hele veien.

Lille betydning for samlet tilfredshed.
Liten betydning for samlet tilfredshet.

Stor tilfredshed blandt vores kursister.
Høy kvalitet hos kursholderne våre.

Tilfredshed- eller noget….
Enjoy- eller noe.

Tilfredshed med arbejdspladsen stiger.
Trivselen på arbeidsplassen øker.

Tilfredshed og balance er ikke målet.
Lydighet og konformitet er ikke noe mål.

Fra tilfredshed til fortvivlelse.
Fra lykksalighet til fortvilelse.

At medarbejdernes tilfredshed med jobbet måles tre gange årligt.
Ansattes fornøydhet på arbeidsplassen blir målt årlig.

Undersøgelse viser rekordhøj tilfredshed blandt medarbejderne.
Den interne miljøundersøkelsen viser en rekordhøy tilfredshet blant medarbeiderne.

Nu, jeg har stor tilfredshed på sengen.
Nå er jeg med stor tilfredshet på sengen.

Tjene penge at gøre dem til at føle tilfredshed og informeret om deres nye by.
Tjene penger å føle seg velkommen og informert om deres nye byen.

Din tilfredshed- vores styrke.”.
Vår kvalitet- din styrke!”.

Sikre høj motivation og tilfredshed blandt dine medarbejdere.
Sikre motivasjon og trivsel blant sine ansatte.

Stor betydning for samlet tilfredshed.
Stor betydning for samlet tilfredshet.

Tilfredshed med at bo i kommunen generelt.
Fornøydhet med å bo i kommunen.

Søgningen efter mening er nøglen til iboende motivation og personlig tilfredshed.
Søket etter mening er nøkkelen til iboende motivasjon og personlig oppfyllelse.

Han skal fylde dem med glæde og tilfredshed.
La dem fylle deg med glede og lykke.

Det fortæller noget om tilfredshed.
Det sier noe om trivselen.