Eksempler på bruk av Tilsigtede på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilsigtede forandringer, der skyldes den genetiske modifikation,
indgrebet får den tilsigtede effekt, patientens oplevelse af indgrebet
De kan bruges ikke kun til deres tilsigtede formål, men også med barnet til at lave håndværk,
De kan brukes ikke bare for deres tiltenkte formål, men også med barnet for å lage håndverkOmrådet for det tilsigtede sving” omfatter hele det område,
Aflede Diskussionsområdet fra dets tilsigtede formål, inklusiv,
Avlede Diskusjonsområdet fra dets tilsiktede formål, herunder, men ikke begrenset til,som folk ofte bo forbi deres tilsigtede tid, fordi de bare forelsket i stedet og de mennesker.
folk ofte oppholder forbi sitt tiltenkte tid fordi de bare blir forelsket stedet og folket.faktisk også havde den tilsigtede effekt.
faktisk hadde ønsket effekt….Området for det tilsigtede sving” omfatter hele det område,
Området for planlagt sving» inkluderer hele områdetAnfør byggevarens tilsigtede anvendelse, eller evt. en liste over tilsigtede anvendelser som forudset af fabrikanten i overensstemmelse med den gældende harmoniserede tekniske specifikation.
Anfør byggevarens tilsiktede bruksområde, eller eventuelt en liste over tilsiktede bruksområder som forutsatt av produsenten i overensstemmelse med den gjeldende harmoniserte tekniske spesifikasjonen.kun bruges til de tilsigtede formål og beskyttes mod uautoriseret adgang.
bare brukes til tiltenkte formål og beskyttes mot uautorisert tilgang.Vi vil sikre et sikkert miljø at lære med FUN være nummer et tilsigtede resultat. Jamie Carragher.
kan olien bruges til det tilsigtede formål.
så kan oljen brukes til ønsket formål.Programmet leverer de samme tilsigtede læringsresultater som det fireårige program,
Programmet leverer de samme tilsiktede læringsutfordringene som det fireårige programmet,kun bruges til de tilsigtede formål og beskyttes mod uautoriseret adgang.
bare brukes til tiltenkte formål og beskyttes mot uautorisert tilgang.Ydermere blev der observeret hypospermatogenese hos hanhunde ved eksponeringsniveauer under det humane kliniske eksponeringsniveau ved den tilsigtede terapeutiske dosis.
Hypospermatogenese ble også observert hos hannhunder ved eksponeringsnivåer under humane kliniske eksponeringsnivåer ved beregnet terapeutisk dose.det er til gene for spillerens stance eller område for tilsigtede sving, skal spilleren tage lempelse efter Regel 25-1.
om det påvirker spillerens slagstilling eller område for planlagt sving, må spilleren ta fritak etter regel 25-1.Ansøgeren skal indsende en kortfattet plan for hans/ hendes tilsigtede afhandling projekt
Søkeren skal sende inn en kortfattet plan for hans/ hennes ment avhandling prosjektetsom vil understrege den tilsigtede stil og retning.
vil understreke ønsket stil og retning.de kan også fortælle om dit essay havde sin tilsigtede virkning.
de kan også fortelle din essay hadde sin tilsiktede virkning.som du vil bruge til deres tilsigtede formål, kæmper med modstandere i skyerne
du vil bruke til deres tiltenkte formål, kjemper med motstandere i skyene
