VAR BARN - oversettelse til Norsk

• var barn
• var liten
• var ung
• var gutt
• var guttunge
• var baby
• var mindre

Eksempler på bruk av Var barn på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg fik idéen, da du var barn.
Jeg fikk ideen fra da du var baby.

Jeg har været her hvert år, siden jeg var barn.
Jeg har vært her hver eneste sommer siden jeg var guttunge.

Min hund Digby døde, da jeg var barn.
Jeg er ennå knust over hunden Digby, som døde da jeg var gutt.

Da jeg var barn, elskede jeg alle traditionerne omkring julen.
Da jeg var yngre elsket jeg alt med julen.

Hvem der bare var barn igen….
Den som kunne vært barn igjen….

Da jeg var barn, troedejeg, jeg skulle være en helt.
Da jeg var unge, troddejeg at jeg vllle bll helt en gang.

Den Gamle Amah og jeg var uadskillelige, da jeg var barn.
Jeg og Kirsti var uatskillelige når vi var små.

Da jeg var barn, kom Oberyn for at føre mig til hoffet.
Da jeg νar liten, kom Oberyn for å hente meg til hoffet.

Dajeg var barn, gik min far
Da jeg var barn, dro min far

Da jeg var barn, gik de fleste kvinder hjemme.
Da jeg var barn, var kvinner flest hjemme med barna..

Siden man var barn, har man altid gerne ville møde Real Madrid.”.
Helt siden jeg var barn har jeg alltid likt Real Madrid.

Han var barn af Gaia, jorden,
Han var sønn av Gaia/Gea, moder jord

Da du var barn, havde pigerne da ikke magten over dig?
Fantduikke, vokseropp, at jentene hadde en viss makt over deg?

Hvem der bare var barn igen!
Den som hadde vært barn igjen!

Siden jeg var barn, har jeg holdt af gode historier.
Siden jeg var et barn, har jeg alltid elsket en god historie.

Jeg mødte djævelen da jeg var barn… Og jeg har aldrig glemt det.
Jeg møtte djevelen da jeg var et barn og jeg har aldri glemt det.

Da Eirunn var barn kunne hun ikke lide fysisk aktivitet.
Da Eirunn var barn, var hun ikke så glad i fysisk aktivitet.

Det er ham tilbage i 1980, da han var barn.
Dette er han, på åttitallet da han bara var ett barn.

Jeg har haft en lidenskab for matematik, lige siden jeg var barn.
Jeg har vært interessert i matematikk helt siden jeg var tenåring.

Nej, du var barn der.
Ikke så rart, du var en baby.