VARSEL - oversettelse til Norsk

varsel
meddelelse
besked
anmeldelse
alarm
underretning
notifikation
varsling
alert
indberetning
varsler
forhåndsvarsel
varsel
forudgående meddelelse
forudgående
tegn
karakter
skilt
symptom
figur
å varsle
at underrette
at advare
at informere
at meddele
at varsle
varsel
opmærksom
at alarmere
at anmelde
underretning
varsling
meddelelse
anmeldelse
advarsel
alarm
underretning
besked
advisering
notifikation
indberetning
alert
varselet
meddelelse
besked
anmeldelse
alarm
underretning
notifikation
varsling
alert
indberetning
varsler

Eksempler på bruk av Varsel på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Varsel til alle medlemmer.
Melding til alle medlemmer.
Der var varsel om storm!
Det var meldt uvær!
Politikere havde ikke andet valg end at tage varsel.
Politikere hadde ikke annet valg enn å legge merke til.
Udmeldelse af klubben skal ske skriftligt med en måneds varsel.
Utmeldelse av klubben må skje skriftlig med en måneds varsel.
Gouda kan opsige dækningen i henhold til denne forsikring for kortindehaveren med en måneds varsel.
Gouda kan oppsi dekning under denne forsikring for kortinnehaver med en måneds varsel.
som inficerer din computer uden varsel.
infiserer din maskin uten advarsel.
Dette sker normalt med én måneds varsel.
Normalt gjør kommunen dette med en måneds varsel.
Flyene kan være på vingerne med en times varsel.
Varslingssystemene vil kunne forutsi retningen med en times varsel.
Her er det område, som DMIs varsel.
Nedenfor vises området som ble varslet.
eventuelle yderligere kommentarer slettes uden varsel.
eventuelle ytterligere kommentarer slettes uten advarsel.
Samme navne uden yderligere varsel.
De samme navnene uten mer underretning.
Herved opnår man at få tidligt varsel om et eventuelt gennembrud af nitratnedsivning.
Man kan på den måten få et tidlig varsel om mulig trendendring.
Videregive dem inden for en rimelig tidsramme varsel.
Sende dem ut innen en rimelig tidsramme på varsel.
Det er en slags varsel.
Det er et slags omen.
ændringer kan ske uden varsel.
endringer kan skje uten forvarsler.
PSS kan variere sådanne provisioner og gebyrer med en måneds varsel, hvis.
PSS kan variere slike renter med en måneds varsel hvis.
Visitationszonen giver politiet mulighed for at undersøge folk for våben uden varsel.
Våpeneierforbundet reagerer på at politiet nå kan kontrollere våpeneiere uten forhåndsvarsling.
BlackBerry kan overdrage denne aftale uden varsel til dig.
BlackBerry kan anvise denne avtalen uten å melde fra til deg.
DMI har lørdag morgen udsendt følgende varsel.
Lørdag ettermiddag sendte TTS ut følgende varsel.
Jeg skal få et varsel nu.
Jeg skal få et syn nå.
Resultater: 2555, Tid: 0.0849

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk