VIL ERSTATTE - oversettelse til Norsk

vil erstatte
skulle erstatte
at erstatte
skal erstatte
ville erstatte
ønsker å erstatte
vil bytte
ville skifte
ville ændre
ønskede at skifte
ville handle

Eksempler på bruk av Vil erstatte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De nye fly vil erstatte den G650 S/N 6032, der for nylig markedsført med….
De nye flyene skal erstatte G650 S/N 6032, som nylig er plassert på markedet med….
Vælg fanen Erstat i dialogboksen Søg/erstat, hvis du også vil erstatte ord, mens du søger i teksten.
Velg fanen Erstatt i dialogboksen Søk/Erstatt hvis du også ønsker å erstatte ord når du søker i teksten.
Technology, som vil erstatte fly, højhastighedstog.
Technology, som skal erstatte fly, høyhastighetstog.
informere din læge, der vil erstatte den med et andet antiseptisk middel.
informer helsepersonell, hvem som skal erstatte det med et annet antiseptisk middel.
informere din læge, hvem der vil erstatte det med et andet antiseptisk middel.
informer helsepersonell, hvem som skal erstatte det med et annet antiseptisk middel.
Spartan er kodenavnet til den nye Microsoft Windows 10 browser, der vil erstatte Microsoft Windows Internet Explorer.
Spartan er kodenavnet gitt til den nye Microsoft Windows 10 nettleseren som skal erstatte Microsoft Windows Internet Explorer.
som dækker Pre-release-versionen, vil erstatte bestemmelserne for Pre-release-versionen i dette afsnit.
gjelder den forhåndsversjonen skal erstatte bestemmelsene om forhåndsversjonen oppgitt i dette avsnittet.
kommer en specialist til dig, hvem vil erstatte brillerne på stedet.
kommer en spesialist til deg, hvem skal erstatte brillene på stedet.
December skal danskerne stemme om, hvorvidt man vil erstatte retsforbeholdet med en såkaldt tilvalgsordning.
Desember holder danskene folkeavstemning om hvorvidt forbeholdet skal erstattes med en«tilvalgsordning».
moderate krav vil erstatte den gamle tvungen
moderate krav ville erstatte den gamle tvang
Man får et ekstra lag af information, som typisk ikke vil erstatte virkeligheden, men udvide den på en
Man får et ekstra lag av informasjon som ikke erstatter virkeligheten, men utvider den på en
Travian Games GmbH vil erstatte ineffektive spilleregler med nye spilleregler så hurtigt som muligt.
Travian Games GmbH forplikter seg til å erstatte ineffektive reguleringer med nye reguleringer så fort som mulig.
Hvis du vil erstatte den aktuelle XML-udvidelsespakke med den nye XML-udvidelsespakke,
Hvis du vil erstatte den gjeldende XML utvidelsespakken med den nye XML-utvidelsespakken,
Det vilde symbol er en Tommy Gun, som vil erstatte alle andre for at hjælpe med at danne vindende kombinationer.
Det ville symbolet er en Tommy Gun som erstatter alle andre for å hjelpe til med å danne vinnende kombinasjoner.
Com er en utroværdig søgemaskine, som vil erstatte din hjemmeside og søgemaskine uden dit samtykke.
Com er en upålitelige søkemotor som erstatter din hjemmeside og søkemotor uten ditt samtykke.
Prima PLUS i Slovakiet vil erstatte den tjekkiske TV Prima-station,
Prima PLUS i Slovakia vil erstatte den tsjekkiske TV prima stasjon,
Ingen vægttab supplement nogensinde vil erstatte en sund kost kombineret med motion,
Ingen vekttap supplement er noensinne kommer til å erstatte et sunt kosthold kombinert med å trene
Jeg finder dig en ny regissør men det lyder, som om du vil erstatte mig i andre dele af dit liv.
Jeg skal fikse en ny regiassistent, men det høres ut som om du prøver å bytte meg ut ellers også.
drømme i sidste ende vil erstatte dine gamle.
drømmer til slutt vil erstatte de gamle.
Ansatte kan også være skødesløse med deres arbejdscomputer, da de fleste virksomheder bare vil erstatte maskinen, hvis den er forsvundet eller stjålet.
Ansatte kan også være uforsiktige med sine jobb pc-er siden de fleste bedrifter enkelt og greit erstatter maskiner som ansatte mister eller som blir stjeles.
Resultater: 256, Tid: 0.0586

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk